Pino Daniele - Sesso E Chitarra Elettrica - translation of the lyrics into French
Pino Daniele Sesso E Chitarra Elettrica

Pino Daniele - Sesso E Chitarra Elettrica

Lyrics and translation Pino Daniele - Sesso E Chitarra Elettrica




Sesso E Chitarra Elettrica
Sexe et guitare électrique
Sesso e chitarra elettrica
Sexe et guitare électrique
Bere a go go
Boire à go go
Ma se continuo immagina
Mais si je continue, imagine
La fine che farò
La fin que je ferai
Sulla cassa del morto
Sur le cercueil du mort
Ci sono 15 uomini
Il y a 15 hommes
Ed un pirata stravolto
Et un pirate bouleversé
Da un'amore impossibile
Par un amour impossible
In my mind, in my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
Che confusione in my mind
Quel désordre dans mon esprit
I'll be right
Je vais bien
Or i'll be wrong
Ou je vais mal
Please don't kill me
S'il te plaît ne me tue pas
Don't be so strong
Ne sois pas si fort
Please don't kill me
S'il te plaît ne me tue pas
Don't be so strong
Ne sois pas si fort
Sesso e chitarra elettrica
Sexe et guitare électrique
E una foto del Che
Et une photo du Che
Stampata su una maglietta
Imprimée sur un t-shirt
Tutta sbiadita come me
Tout décoloré comme moi
Ma se volume è potere
Mais si le volume est pouvoir
Io metto l'amplio a manetta
Je mets l'ampli à fond
E quello che viene viene
Et ce qui arrive arrive
Orami non c'è più più fretta,
Il n'y a plus de hâte maintenant,
Non c'è più fretta
Il n'y a plus de hâte
In my mind, in my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
Che confusione in my mind
Quel désordre dans mon esprit
I'll be right
Je vais bien
Or i'll be wrong
Ou je vais mal
Please don't kill me
S'il te plaît ne me tue pas
Don't be so strong
Ne sois pas si fort
Please don't kill me
S'il te plaît ne me tue pas
Don't be so strong
Ne sois pas si fort
Yeah
Ouais
In my mind, in my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
Che confusione in my mind
Quel désordre dans mon esprit
I'll be right or i'll be wrong
Je vais bien ou je vais mal
Please don't kill me
S'il te plaît ne me tue pas
Don't be so strong
Ne sois pas si fort
Please don't kill me
S'il te plaît ne me tue pas
Don't be so strong
Ne sois pas si fort
Yeah
Ouais
In my mind, in my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
Che confusione in my mind
Quel désordre dans mon esprit
In my mind yeah
Dans mon esprit ouais




Writer(s): Pino Daniele
Pino Daniele - Electric Jam, Prima Parte
Album
Electric Jam, Prima Parte
date of release
26-03-2009

1 Il sole dentro di me
2 Dimentica
3 Cuore Di Pietra
4 Anime Che Girano
5 Sesso E Chitarra Elettrica
6 Io vivo fra le nuvole
Attention! Feel free to leave feedback.