Sulo Pe' Parla' - Pino Daniele translation in English

Sulo Pe' Parla'

Astregneme cchiù forte
E famme ascì a paura
′E chi s'è reso conto
Ca nun vo′ a nisciuno
Pecchè niente e nisciuno
Te po' fa' vede′
E prova a te girà
Pe′ dinto o' lietto ′e notte
C'artereca ′e chi è stato
Tutt'a vita a sotto
Pecchè nun sape maie
Chello che da′
E po... a colpa è 'a mia
'A colpa è ′a mia
Ca nun te saccio cchiù piglià
È colpa mia
Ma è sule pe′ parlà...

Sulo Pe' Parla'

Hold me tighter
And let the fear go away
Who realized
That I don't belong to anyone
Because nothing and no one
Can make you see
And try to roll over
In the bed at night
The thoughts of those who have been
At the bottom of their lives
Because they never know
What they can give
And then... the blame is mine
The blame is mine
That I can't take you anymore
It's my fault
But it's just to talk...