Tira 'A Carretta - Pino Danieletranslation in French

Tira 'A Carretta

Tire la charrette

Tira 'a carretta mo'

Tire la charrette maintenant

Che hai perz' tiemp'

Tu as perdu du temps

Tirala senza rient

Tire-la sans regarder en arrière

'Ca strada è bona

La route est bonne

E nun cerca' cchiù scuse

Et ne cherche plus d'excuses

Tira pe 'ncoppa 'a sagliuta

Tire en haut de la colline

E nun te fermà,

Et ne t'arrête pas,

Sputa 'nfaccia a chi,

Crache au visage de ceux qui,

'A strada cchiù grossa

Le chemin le plus large

'A strada cchiù grossa te dà

Le chemin le plus large te donne

Rate the translation

Writer(s): Pino Daniele

Album

Nero a metà (Special Extended Edition)

date of release

01-01-2014

1 Sotto 'o sole (Versione Alternativa)
2 Hotel regina
3 I Say I' sto ccà (2014 Remaster)
4 Appocundria (Demo)
5 Nun me scoccià' (Demo)
6 Alleria (Demo)
7 Musica musica (Demo)
8 A testa in giù (Demo)
9 Puozze passà' nu guaio (Versione Alternativa)
10 Voglio di più (Demo Piano E Voce)
11 Tira 'A Carretta
12 Sotto 'o sole (2014 Remaster)
13 A testa in giù (2014 Remaster)
14 Alleria (2014 Remaster)
15 Nun me scoccià' (2014 Remaster)
16 E so' cuntento 'e stà' (2014 Remaster)
17 A me me piace 'o blues (2014 Remaster)
18 Appocundria (2014 Remaster)
19 Voglio di più (2014 Remaster)
20 Puozze passà' nu guaio (2014 Remaster)
21 Quanno chiove (2014 Remaster)
22 Musica musica (2014 Remaster)
23 E so' cuntento 'e stà' (Versione Alternativa)

More albums