Pino Daniele - Un cielo senza nuvole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pino Daniele - Un cielo senza nuvole




Un cielo senza nuvole
Безоблачное небо
Vedrai un cielo senza nuvole
Ты увидишь безоблачное небо
E penserai al nostro amore
И вспомнишь о нашей любви,
Come a un raggio di sole
Как о солнечном луче,
Che ti scalda la mente e il cuore
Который согревает твою душу и сердце.
Perché sarà sempre così, sarà così
Потому что все будет так, всегда так
Un giorno dopo l'altro
День за днем.
Dormire sotto al tuo respiro
Засыпать под твоим дыханием,
Che mi fa vincere ogni paura, e se
Которое помогает мне преодолеть все страхи, и если
Sarà così, sarà sempre, sarà così
Все будет так, всегда так, так будет
Per sempre
Навсегда.
Nella vita che verrà sarai tu la mia ragione
В будущей жизни ты станешь моей причиной,
Nella vita che verrà vivrò per amore
В будущей жизни я буду жить ради любви,
Perché son legato a te
Потому что я связана с тобой
Da quest'attimo fuggente
С этого мимолетного момента
Per sempre, per sempre
Навечно, навечно.
Nella vita che verrà sarai tu la mia ragione
В будущей жизни ты станешь моей причиной,
Nella vita che verrà vivrò per amore
В будущей жизни я буду жить ради любви,
Perché son legato a te
Потому что я связана с тобой
Da quest'attimo fuggente
С этого мимолетного момента
Per sempre, per sempre
Навечно, навечно.





Writer(s): pino daniele


Attention! Feel free to leave feedback.