Pino Donaggio - Il Domani È Nostro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pino Donaggio - Il Domani È Nostro




Il Domani È Nostro
Demain est à nous
Poi, poi un domani avremo noi
Puis, puis un jour nous aurons
E nei sogni tuoi noi c′incontreremo
Et dans tes rêves, nous nous retrouverons
Mai, mai, non ci lasceremo mai
Jamais, jamais, nous ne nous quitterons jamais
Se tu crederai, noi vivremo uniti
Si tu crois, nous vivrons unis
Scompare il sole, ma il giorno tornerà
Le soleil disparaît, mais le jour reviendra
Non aver paura, splenderà d'azzurro
N'aie pas peur, il brillera d'azur
Poi, poi un domani avremo noi
Puis, puis un jour nous aurons
E nei sogni tuoi noi c′incontreremo
Et dans tes rêves, nous nous retrouverons
Noi, noi, resteremo solo noi per amar
Nous, nous, nous resterons seuls pour aimer
Scompare il sole, ma il giorno tornerà
Le soleil disparaît, mais le jour reviendra
No, no, non aver paura, splenderà d'azzurro
Non, non, n'aie pas peur, il brillera d'azur
Poi, poi un domani avremo noi
Puis, puis un jour nous aurons
E nei sogni tuoi noi c'incontreremo
Et dans tes rêves, nous nous retrouverons
Noi, noi, resteremo solo noi
Nous, nous, nous resterons seuls
Per amar, per amar, per amar!
Pour aimer, pour aimer, pour aimer!





Writer(s): De Vita, Antonio, Bongiorno, Michael, Perani, Adolfo


Attention! Feel free to leave feedback.