Lyrics and translation Pino Donaggio - Il mio sotterraneo
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vuoi
venire
con
me
Veux-tu
venir
avec
moi
A
passare
le
ore
del
giorno
Passer
les
heures
de
la
journée
Fuori
dal
mondo,
fuori
dal
mondo?
Hors
du
monde,
hors
du
monde
?
Vuoi
venire
con
me
Veux-tu
venir
avec
moi
A
vivere
tutti
i
minuti
Vivre
toutes
les
minutes
Guardandoci
in
viso
Se
regardant
dans
les
yeux
Guardandoci
in
viso?
Se
regardant
dans
les
yeux
?
Vieni,
vieni
nel
mio
sotterraneo
Viens,
viens
dans
mon
sous-sol
Le
pareti
sono
coperte
di
violini
e
di
quadri
Les
murs
sont
couverts
de
violons
et
de
tableaux
E
c′è
sempre
una
musica
Et
il
y
a
toujours
de
la
musique
Un
musica
immaginaria
per
te
Une
musique
imaginaire
pour
toi
Vuoi
venire
con
me?
Veux-tu
venir
avec
moi
?
Resteremo
sotto
le
case
Nous
resterons
sous
les
maisons
Sotto
le
cose
Sous
les
choses
Fuori
dal
mondo
Hors
du
monde
Vuoi
venire
con
me?
Veux-tu
venir
avec
moi
?
Resteremo
sotto
le
case
Nous
resterons
sous
les
maisons
Sotto
le
cose
Sous
les
choses
Fuori
dal
mondo
Hors
du
monde
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Vieni...
Viens...
Rate the translation
1
Giovane giovane
2 Il cane di stoffa
3 Cielo muto
4 La ragazza col maglione
5 Il Domani È Nostro
6 Pera matura
7 Sera d'inverno
8 Oggi... niente scuola!
9 Il mio sotterraneo
10 Tu sai
11 Non ti posso lasciare
12 Un'isola Per Gli Innamorati
13 Solo Nel Mondo
14 Schiavo Di Te
15 Saint Tropez
16 Come sinfonia
17 Il Villaggio Sul Fiume
18 Archimede Pitagorico
19 Mia Laura
20 Quello Che Tu Pensi
21 Benvenuti a Venezia
22 Scusa Tanto
23 Vestito Di Sacco
24 Madison Tra Gli Angeli
25 Una Casa D'argento
2 Il cane di stoffa
3 Cielo muto
4 La ragazza col maglione
5 Il Domani È Nostro
6 Pera matura
7 Sera d'inverno
8 Oggi... niente scuola!
9 Il mio sotterraneo
10 Tu sai
11 Non ti posso lasciare
12 Un'isola Per Gli Innamorati
13 Solo Nel Mondo
14 Schiavo Di Te
15 Saint Tropez
16 Come sinfonia
17 Il Villaggio Sul Fiume
18 Archimede Pitagorico
19 Mia Laura
20 Quello Che Tu Pensi
21 Benvenuti a Venezia
22 Scusa Tanto
23 Vestito Di Sacco
24 Madison Tra Gli Angeli
25 Una Casa D'argento
Attention! Feel free to leave feedback.