Pinokkio - Rollen, rollen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pinokkio - Rollen, rollen




Rollen, rollen
Rouler, rouler
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Blij zijn, blij zijn dat je rollen mag.
Être heureux, être heureux de pouvoir rouler.
Nooit gaan slapen, altijd zijn we daar.
Ne jamais dormir, nous sommes toujours là.
We maken ze, maar wij zijn ook de sigaar.
On les fabrique, mais on est aussi le cigare.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, heel de dag.
Rouler, toute la journée.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Blij zijn, blij zijn dat je rollen mag.
Être heureux, être heureux de pouvoir rouler.
Nooit gaan slapen, altijd zijn we daar.
Ne jamais dormir, nous sommes toujours là.
We maken ze, maar wij zijn ook de sigaar.
On les fabrique, mais on est aussi le cigare.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, heel de dag.
Rouler, toute la journée.
Eerst een blad en dan een hoop tabak.
D'abord une feuille, puis un tas de tabac.
Dan wat poeder uit die witte zak.
Puis un peu de poudre de ce sac blanc.
Even later word het een sigaar.
Un peu plus tard, ça devient un cigare.
Inpakken er is weer een kistje klaar
Emballer, il y a une autre boîte prête.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Blij zijn, blij zijn dat je rollen mag.
Être heureux, être heureux de pouvoir rouler.
Nooit gaan slapen, altijd zijn we daar.
Ne jamais dormir, nous sommes toujours là.
We maken ze, maar wij zijn ook de sigaar.
On les fabrique, mais on est aussi le cigare.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, heel de dag.
Rouler, toute la journée.
Wordt er iemand wat onhandelbaar.
Quelqu'un devient-il incontrôlable.
Vuurtje aan en na een trek of twee.
Allumer le feu et après une ou deux bouffées.
Gaat hij weer heel braafjes en gedwee.
Il redevient docile et obéissant.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Blij zijn, blij zijn dat je rollen mag.
Être heureux, être heureux de pouvoir rouler.
Nooit gaan slapen, altijd zijn we daar.
Ne jamais dormir, nous sommes toujours là.
We maken ze, maar wij zijn ook de sigaar.
On les fabrique, mais on est aussi le cigare.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, heel de dag.
Rouler, toute la journée.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Blij zijn, blij zijn dat je rollen mag.
Être heureux, être heureux de pouvoir rouler.
Nooit gaan slapen, altijd zijn we daar.
Ne jamais dormir, nous sommes toujours là.
We maken ze, maar wij zijn ook de sigaar.
On les fabrique, mais on est aussi le cigare.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, rollen, rollen, heel de dag.
Rouler, rouler, rouler, toute la journée.
Rollen, heel de dag.
Rouler, toute la journée.





Writer(s): Danny Verbiest


Attention! Feel free to leave feedback.