Lyrics and translation Pinon Fijo - Canción De Los Miedos

Canción De Los Miedos

Miedo a los fantasmas y a las tormentas
Miedo, que tengo miedo a la oscuridad
Miedo, no me molestes, no tengo miedo
Miedo, no te me acerques, dejame en paz

Miedo a los ladrones y al policía
Miedo a los payasos, miedo al doctor
Miedo a los comienzos y a los finales
Miedo, no te me acerques, dejame en paz

Miedo a los dentistas, miedo a las brujas
Al viejo de la bolsa, al lobo feroz
Miedo a lo que inventen que me dé miedo (Mejor me voy)
Miedo, no te me acerques, dejame en paz

Miedo a los misiles, miedo a las bombas
La guerra cerca o lejos, que miedo da
Ay, chicos de la tierra, no tengan miedo
Miedo, no te me acerques, dejame en paz

Miedo a los misiles, miedo a las bombas
La guerra cerca o lejos, que miedo da
Ay, chicos de la tierra, no tengan miedo
Miedo, no te me acerques, dejame en paz (Otra vez)

Miedo a los misiles, miedo a las bombas
La guerra cerca o lejos, que miedo da
Ay, chicos de la tierra, no tengan miedo (¿Y cómo dice?)
Miedo, no te me acerques, dejame en paz (No se escucha)

Miedo, no te me acerques, dejame en paz (No se oye)
Miedo, no te me acerques, dejame en paz (No se siente)
Miedo, no te me acerques, dejame en paz
Miedo, no te me acerques, dejame en paz

La Chanson Des Peurs

Peur des fantômes et des tempêtes
Peur, j'ai peur de l'obscurité
Peur, ne me dérange pas, je n'ai pas peur
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille

Peur des voleurs et de la police
Peur des clowns, peur du docteur
Peur des commencements et des fins
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille

Peur des dentistes, peur des sorcières
Du vieil homme du sac, du loup féroce
Peur de ce qu'ils inventent pour me faire peur (Je m'en vais mieux)
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille

Peur des missiles, peur des bombes
La guerre près ou loin, quelle peur
Oh, les enfants de la terre, n'ayez pas peur
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille

Peur des missiles, peur des bombes
La guerre près ou loin, quelle peur
Oh, les enfants de la terre, n'ayez pas peur
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille (Encore une fois)

Peur des missiles, peur des bombes
La guerre près ou loin, quelle peur
Oh, les enfants de la terre, n'ayez pas peur (Et comment dit-elle?)
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille (On ne l'entend pas)

Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille (On ne l'entend pas)
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille (On ne le sent pas)
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille
Peur, ne t'approche pas, laisse-moi tranquille