Lyrics and translation Pinon Fijo - El Gato Mecánico
El Gato Mecánico
Механический кот
A
ver
ese
gatito
Давай
посмотрим
на
этого
котика
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
Кот,
который
у
меня
есть,
- это
странное
создание
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
Кот,
который
у
меня
есть,
- это
странное
создание
Me
lo
dieron
de
regalo
en
mi
cumpleaños
Его
подарили
мне
на
день
рождения
Cuando
miré
mi
mascota,
quedé
bastante
asombrado
Когда
я
взглянул
на
своего
питомца,
я
был
весьма
удивлен
Al
ver
que
no
tenía
pelo
y
era
bastante
pesado
Увидев,
что
у
него
нет
шерсти
и
он
довольно
тяжелый
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
Кот,
который
у
меня
есть,
- это
странное
создание
Cuando
nos
quedamos
solos,
el
michi
enfiló
pa'l
auto
Когда
мы
остались
одни,
киска
направилась
к
машине
Buscaba
de
hacerse
un
nido
y
en
el
baúl
se
ha
quedado
Он
хотел
сделать
себе
гнездо
и
забрался
в
багажник
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
Кот,
который
у
меня
есть,
- это
странное
создание
(Llega
la
segundita)
(Идет
второй
куплет)
(Que
venga
la
segundita)
(Давай,
второй
куплет)
(Ahí
va
la
segundita)
(Вот
и
второй
куплет)
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
Кот,
который
у
меня
есть,
- это
странное
создание
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
Кот,
который
у
меня
есть,
- это
странное
создание
Me
lo
dieron
de
regalo
en
mi
cumpleaños
Его
подарили
мне
на
день
рождения
Así
es
con
este
bichito
y
su
conducta
tan
rara
Вот
какой
этот
котик
со
своим
странным
поведением
Para
poder
entenderlo
pasé
como
una
semana
Чтобы
понять
его,
мне
понадобилась
целая
неделя
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
Кот,
который
у
меня
есть,
- это
странное
создание
Una
fea
noche
de
lluvia
pinché
la
goma
trasera
Однажды
дождливой
ночью
у
меня
прокололась
задняя
шина
El
michi
bajó
contento
para
arreglarme
la
rueda
Киска
радостно
выскочила,
чтобы
починить
колесо
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
Кот,
который
у
меня
есть,
- это
странное
создание
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabian Alberto Gomez
Attention! Feel free to leave feedback.