Lyrics and translation Pinon Fijo - La Marcha de los Juguetes
La Marcha de los Juguetes
La Marche des Jouets
Esta
es
la
marcha
de
los
juguetes,
Voici
la
marche
des
jouets,
De
los
pañales
y
el
andador,
Des
couches
et
du
trotteur,
Las
mamaderas
y
los
chupetes
Des
biberons
et
des
sucettes
Todos
unidos
por
la
pasión
Tous
unis
par
la
passion
Esta
es
la
marcha
de
los
juguetes
Voici
la
marche
des
jouets
Que
por
sus
dueños
quieren
pedir,
Qui
par
leurs
propriétaires
veulent
demander,
Más
barriletes
y
más
domingos
Plus
de
cerfs-volants
et
plus
de
dimanches
Y
buenos
cuentos
para
dormir
Et
de
bonnes
histoires
pour
dormir
Traralalaira,
lalaralaira,
Traralalaira,
lalaralaira,
Traralalaira
lalailara
Traralalaira
lalailara
Tralailaraila
lalairalaira
Tralailaraila
lalairalaira
Trailairalala
lalailara
Trailairalala
lalailara
Vive
repique
de
los
purretes,
Vive
le
son
des
petits
tambours,
Que
es
un
piquete
para
marchar,
C'est
un
piquet
pour
marcher,
Por
las
fragancias
de
nuestra
infancia
Pour
les
parfums
de
notre
enfance
Que
en
el
futuro
no
hay
que
olvidar
Qu'il
ne
faut
pas
oublier
dans
le
futur
Traralalaira,
lalaralaira,
Traralalaira,
lalaralaira,
Traralalaira,
lalailara
Traralalaira,
lalailara
Tralailaraila,
lalairalaira
Tralailaraila,
lalairalaira
Trailairalala,
lalailara
Trailairalala,
lalailara
En
el
jardin
y
en
la
escuela,
Dans
le
jardin
et
à
l'école,
En
la
esquina
y
la
vereda
Au
coin
de
la
rue
et
sur
le
trottoir
Las
fragancias
de
la
infancia
no
se
van,
nunca
se
vuelan
Les
parfums
de
l'enfance
ne
s'en
vont
pas,
ils
ne
s'envolent
jamais
Los
juguetes
los
guardamos
pa'
cuando
quieran
volver
Nous
gardons
les
jouets
pour
quand
ils
voudront
revenir
Las
fragancias
de
la
infancia
siempre
las
vas
a
tener
Les
parfums
de
l'enfance,
tu
les
auras
toujours
Traralalaira,
lalailara
Traralalaira,
lalailara
Tralailaraila,
lalairalaira
Tralailaraila,
lalairalaira
Trailairalala,
lalailara
Trailairalala,
lalailara
Traralalaira,
lalaralaira,
Traralalaira,
lalaralaira,
Traralalaira,
lalailara
Traralalaira,
lalailara
Tralailaraila,
lalairalaira
Tralailaraila,
lalairalaira
Trailairalala,
lalailara
Trailairalala,
lalailara
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabian Alberto Gomez
Attention! Feel free to leave feedback.