Lyrics and translation Pinon Fijo - Los Artistas Callejeros

Los Artistas Callejeros

Somos los artistas callejeros
Somos los que alegramos el lugar
Somos los que cobramos nuestro sueldo
Pasándole el sombrero a los que puedan colaborar

Puedes buscarme en una placita
O en una calle de cualquier ciudad
Puedes ponerme tu alma en mi gorrita
Que yo no quiero dejar de cantar

Somos los artistas callejeros
Somos los que alegramos el lugar
Somos los que cobramos nuestro sueldo
Pasándole el sombrero a los que puedan colaborar

Puedes decirme que estás algo triste
Que buscas un rincón para llorar
Yo te digo menos mal que viniste
Aquí tus lágrimas van a volar

Somos los artistas callejeros
Somos los que alegramos el lugar
Somos los que cobramos nuestro sueldo
Pasándole el sombrero a los que puedan colaborar

En esta calle me juego la vida
En una sonrisa, en una canción
Te juro tu aplauso nunca se olvida
Y tu mirada va hacia el corazón

Somos los artistas callejeros
Somos los que alegramos el lugar
Somos los que cobramos nuestro sueldo
Pasándole el sombrero a los que puedan colaborar

Somos los artistas callejeros
Somos los que alegramos el lugar
Somos los que cobramos nuestro sueldo
Pasándole el sombrero a los que puedan colaborar

Les Artistes de la Rue

Nous sommes les artistes de la rue
Nous sommes ceux qui apportent de la joie à l'endroit
Nous sommes ceux qui gagnent notre salaire
En passant le chapeau à ceux qui peuvent contribuer

Tu peux me trouver sur une petite place
Ou dans une rue de n'importe quelle ville
Tu peux mettre ton âme dans mon chapeau
Parce que je ne veux pas arrêter de chanter

Nous sommes les artistes de la rue
Nous sommes ceux qui apportent de la joie à l'endroit
Nous sommes ceux qui gagnent notre salaire
En passant le chapeau à ceux qui peuvent contribuer

Tu peux me dire que tu es un peu triste
Que tu cherches un coin pour pleurer
Je te dis, tant mieux que tu sois venu
Ici, tes larmes vont s'envoler

Nous sommes les artistes de la rue
Nous sommes ceux qui apportent de la joie à l'endroit
Nous sommes ceux qui gagnent notre salaire
En passant le chapeau à ceux qui peuvent contribuer

Dans cette rue, je joue ma vie
Dans un sourire, dans une chanson
Je te jure que ton applaudissement ne s'oublie jamais
Et ton regard va vers le cœur

Nous sommes les artistes de la rue
Nous sommes ceux qui apportent de la joie à l'endroit
Nous sommes ceux qui gagnent notre salaire
En passant le chapeau à ceux qui peuvent contribuer

Nous sommes les artistes de la rue
Nous sommes ceux qui apportent de la joie à l'endroit
Nous sommes ceux qui gagnent notre salaire
En passant le chapeau à ceux qui peuvent contribuer