Lyrics and translation Pinon Fijo - Paca Paquíta Pum!

Paca Paquíta Pum!

Paca Paquita Pum, Paca Paquita

Paquita es una hormiga, que se llama Francisca
Tropieza en las veredas y se cae de las sillas.
Se escucha ¡Pum!
Tropieza ¡pum!
Se cae ¡pum!
¡Paquitaaa!
Paca Paquita Pum, Paca Paquita

Paquita es un problema, dicen que está creciendo
No domina el espacio, se lleva todo puesto.
Se escucha... ¡Pum!
Tropieza... ¡pum!
Se cae... ¡pum!
¡Paquitaaa!

Paca Paquita Pum, Paca Paquita

No tropieces Paquita, no eres la Farolera
Le dicen las amigas, mientras van en hilera. ¡Se escucha!
¡Pum! Tropieza, ¡pum!, se cae, ¡pum! Paquita
Paca Paquita Pum, Paca Paquital

Paca Paquíta Pum!

Paca Paquita Pum, Paca Paquita

Paquita est une fourmi qui s'appelle Francisca
Elle trébuche sur les trottoirs et tombe des chaises.
On entend : "Pum !"
Elle trébuche : "Pum !"
Elle tombe : "Pum !"
"Paquitaaa !"
Paca Paquita Pum, Paca Paquita

Paquita est un problème, on dit qu'elle est en train de grandir
Elle ne maîtrise pas l'espace, elle se prend tout.
On entend... "Pum !"
Elle trébuche... "Pum !"
Elle tombe... "Pum !"
"Paquitaaa !"

Paca Paquita Pum, Paca Paquita

Ne trébuche pas, Paquita, tu n'es pas la Farolera
Ses amies lui disent, en marchant en file indienne. On entend :
"Pum !" Elle trébuche, "Pum !", elle tombe, "Pum !" Paquita
Paca Paquita Pum, Paca Paquital