Pinon Fijo - Rap Del Ciempiés - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pinon Fijo - Rap Del Ciempiés




Rap Del Ciempiés
Рэп Сороконожки
El ciempiés es un bicho muy raro
Сороконожка странное существо, милая,
Parece que fueran 100 bichos atados
Словно сто букашек вместе сшито,
Yo lo miro y me acuerdo de un tren
Смотрю на неё и поезд вспоминаю,
Le cuento las patas y llego hasta
Считаю ей ножки и досчитываю...
El ciempiés es un bicho medio raro
Сороконожка существо занятное, дорогая,
Tiene 50 pares de zapatos
Пятьдесят пар обуви у неё, представляешь?
Cuando tiene que comprar los cordones
Когда шнурки ей нужно покупать,
Gasta como 210 millones
Миллионов двести десять ей приходится тратить.
El ciempiés es un bicho muy raro
Сороконожка странное существо, любимая,
Parece que fueran 100 bichos atados
Словно сто букашек вместе сшито,
Yo lo miro y me acuerdo de un tren
Смотрю на неё и поезд вспоминаю,
Le cuento las patas y llego hasta
Считаю ей ножки и досчитываю...
Yo le dije, ciempiés no seas madera
Я ей сказал: "Сороконожка, не будь такой скупой,
Comprate el cordón de la vereda
Купи шнурки на тротуаре, постой!",
El bicho me tiró con 10 zapatos
Она в меня десятью башмаками запустила,
Creo que estaba bastante enojado
Кажется, очень сильно она на меня рассердилась.
El ciempiés es un bicho muy raro
Сороконожка странное существо, милая,
Parece que fueran 100 bichos atados
Словно сто букашек вместе сшито,
Yo, yo, yo lo miro y me acuerdo de un tren
Я, я, я смотрю на неё и поезд вспоминаю,
Le cuento las patas y llego hasta
Считаю ей ножки и досчитываю...
El ciempiés salió de vacaciones
Сороконожка в отпуск отправилась,
Y se vino a Capilla del Monte
И в Капилью-дель-Монте прикатила,
Le quisieron vender un gran zapato
Ей предложили огромный башмак купить,
Pero él dijo "esto es cosa de palo"
Но она сказала: "Это деревянный хлам, не стоит и мухи ловить!"
El ciempiés es un bicho muy raro
Сороконожка странное существо, дорогая,
Parece que fueran 100 bichos atados
Словно сто букашек вместе сшито,
Yo, yo, yo, yo lo miro y me acuerdo de un tren
Я, я, я, я смотрю на неё и поезд вспоминаю,
Le cuento las patas y llego hasta
Считаю ей ножки и досчитываю...
El ciempiés es un bicho educado
Сороконожка существо воспитанное,
Pero tiene un carácter complicado
Но характер у неё сложный, запутанный,
Yo no intento hacerle ningún chiste
Я стараюсь не шутить с ней,
Porque cuando se enoja dice alpiste
Ведь когда злится, говорит всякую чепуху, как щебет птенцов.
El ciempiés es un bicho muy raro
Сороконожка странное существо, милая,
Parece que fueran 100 bichos atados
Словно сто букашек вместе сшито,
Yo lo miro y me acuerdo de un tren
Смотрю на неё и поезд вспоминаю,
Le cuento las patas y llego
Считаю ей ножки и досчитываю...
El ciempiés es un bicho muy raro
Сороконожка странное существо, дорогая,
Parece que fueran 100 bichos atados
Словно сто букашек вместе сшито,
Yo lo miro y me acuerdo de un tren
Смотрю на неё и поезд вспоминаю,
Le cuento las patas y llego hasta cien (Cien, cien)
Считаю ей ножки и досчитываю до ста. (Сто, сто)





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.