Lyrics and translation Pinto Picasso - Paris
Tengo
un
boleto
sin
regreso
hacia
el
olvido
reservado
У
меня
есть
билет
без
возврата
в
забвение,
забронированный
A
nombre
del
hombre
que
alguna
vez
te
amó
Во
имя
человека,
который
когда-то
любил
тебя.
No
llevo
mucho
en
mi
equipaje
voy
liviano
Я
не
ношу
много
в
своем
багаже,
я
иду
налегке.
Pues
solamente
cargo
un
roto
corazón
Ну,
я
беру
только
разбитое
сердце.
Y
cada
estampa
pegada
a
mi
pasaporte
И
каждая
печать,
приклеенная
к
моему
паспорту,
Marca
el
espacio
que
aumenta
entre
los
dos
Отметьте
пространство,
которое
увеличивается
между
ними
Voy
navegando
con
mi
brújula
hacia
el
norte
Я
плыву
с
компасом
на
север.
Y
tu
recuerdo
va
en
opuesta
dirección
И
твоя
память
идет
в
противоположном
направлении.
Buscando
un
beso
que
me
sepa
a
Paris
В
поисках
поцелуя,
который
на
вкус
как
Париж.
Una
figura
como
obra
de
arte
Фигура
как
произведение
искусства
Labios
que
puedan
levantar
mi
sonrisa
caída
Губы,
которые
могут
поднять
мою
упавшую
улыбку,
Una
mirada
que
me
ayude
a
olvidarte
Взгляд,
который
поможет
мне
забыть
тебя.
Una
diosa
de
Athenas
Богиня
Афины
Una
reina
del
Cairo
Королева
Каира
Algo
que
endulce
el
sabor
de
lo
amargo
Что-то,
что
подслащивает
вкус
горького
Como
aquel
beso
que
me
diste
en
Paris
Как
тот
поцелуй,
который
ты
дал
мне
в
Париже.
Una
Aventura
que
me
ayude
a
olvidarte
olvidarte
yeh
Приключение,
которое
поможет
мне
забыть
тебя,
забыть
тебя.
Que
me
ayude
a
olvidarte
ohhh
Помоги
мне
забыть
тебя.
Juro
que
ya
perdi
la
cuenta
de
kilómetros
viajados
Клянусь,
я
уже
потерял
счет
пройденных
миль.
No
existe
un
mapa
con
mi
localización
Нет
карты
с
моим
местоположением
Desde
Toledo
a
Buenos
Aires
y
las
viñas
de
Santiago
Из
Толедо
в
Буэнос-Айрес
и
Лас
виньяс-де-Сантьяго
Aun
no
he
logrado
encontrar
un
color
que
devuelva
vida
Мне
еще
не
удалось
найти
цвет,
который
вернет
жизнь.
Como
aurora
borealis
Как
северное
сияние
Hoy
me
toca
explorar
Сегодня
я
должен
исследовать
Por
el
mundo
viajar
todavía
По
миру
путешествовать
еще
Seguiré
buscando
ohhh
Я
буду
продолжать
искать
ohhh
Buscando
un
beso
que
me
sepa
a
Paris
В
поисках
поцелуя,
который
на
вкус
как
Париж.
Una
figura
como
obra
de
arte
Фигура
как
произведение
искусства
Labios
que
puedan
levantar
mi
sonrisa
caída
Губы,
которые
могут
поднять
мою
упавшую
улыбку,
Una
mirada
que
me
ayude
a
olvidarte
Взгляд,
который
поможет
мне
забыть
тебя.
Una
diosa
de
Athenas
Богиня
Афины
Una
reina
del
Cairo
Королева
Каира
Algo
que
endulce
el
sabor
de
lo
amargo
Что-то,
что
подслащивает
вкус
горького
Como
aquel
beso
que
me
diste
en
Paris
Как
тот
поцелуй,
который
ты
дал
мне
в
Париже.
Una
Aventura
que
me
ayude
a
olvidarte
Приключение,
которое
поможет
мне
забыть
тебя.
Olvidarte
yeah
que
me
ayude
Забыть
тебя
да
помочь
мне.
Que
me
ayuda
a
olvidar
Что
помогает
мне
забыть
Me
ayude
a
olvidarte
yeh
Помоги
мне
забыть
тебя.
SP
its
a
problem
SP
its
to
problem
Mayinbito
lets
evolve
Mayinbito
lets
evolve
Buscando
un
beso
que
me
sepa
a
Paris
В
поисках
поцелуя,
который
на
вкус
как
Париж.
Una
figura
como
obra
de
arte
Фигура
как
произведение
искусства
Labios
que
puedan
levantar
mi
sonrisa
caída
Губы,
которые
могут
поднять
мою
упавшую
улыбку,
Una
mirada
que
me
ayude
a
olvidarte
Взгляд,
который
поможет
мне
забыть
тебя.
Una
diosa
de
Athenas
Богиня
Афины
Una
reina
del
Cairo
Королева
Каира
Algo
que
endulce
el
sabor
de
lo
amargo
Что-то,
что
подслащивает
вкус
горького
Como
aquel
beso
que
me
diste
en
Paris
Как
тот
поцелуй,
который
ты
дал
мне
в
Париже.
Una
Aventura
que
me
ayude
a
olvidarte
Приключение,
которое
поможет
мне
забыть
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Pinto Arzon
Album
Paris
date of release
27-09-2019
Attention! Feel free to leave feedback.