Piolo Pascual - Never Thought (That I Could Love) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Piolo Pascual - Never Thought (That I Could Love)




Never Thought (That I Could Love)
Jamais pensé (que je pourrais aimer)
Can I touch you?
Puis-je te toucher ?
I can't believe that you are real
Je n'arrive pas à croire que tu sois réelle
How did I ever find you?
Comment ai-je pu te trouver ?
You are the dream that saved my life
Tu es le rêve qui a sauvé ma vie
You are the reason I survived
Tu es la raison pour laquelle j'ai survécu
Baby...
Ma chérie...
I never thought that I could love
Je n'aurais jamais pensé pouvoir aimer
Someone as much as I love you
Quelqu'un autant que je t'aime
I know it's crazy but it's true
Je sais que c'est fou, mais c'est vrai
I never thought that I could need
Je n'aurais jamais pensé pouvoir avoir besoin
Someone as much as I need you
De quelqu'un autant que j'ai besoin de toi
I love you...
Je t'aime...
Can I hold you?
Puis-je te tenir dans mes bras ?
Girl your smile lights up the sky
Chérie, ton sourire illumine le ciel
You are too beautiful for the human eye
Tu es trop belle pour l'œil humain
You are the dream that never dies
Tu es le rêve qui ne meurt jamais
You are the fire that burns inside
Tu es le feu qui brûle en moi
Baby...
Ma chérie...
I never thought that I could love
Je n'aurais jamais pensé pouvoir aimer
Someone as much as I love you
Quelqu'un autant que je t'aime
I know it's crazy but it's true
Je sais que c'est fou, mais c'est vrai
I never thought that I could need
Je n'aurais jamais pensé pouvoir avoir besoin
Someone as much as I need you
De quelqu'un autant que j'ai besoin de toi
I love you...
Je t'aime...
You are the sinshine in the sky
Tu es le soleil dans le ciel
You are the sparkle in my eyes
Tu es l'étincelle dans mes yeux
I never thought that I could love
Je n'aurais jamais pensé pouvoir aimer
Someone as much as I love you
Quelqu'un autant que je t'aime
I know it's crazy but it's true
Je sais que c'est fou, mais c'est vrai
I never thought that I could need
Je n'aurais jamais pensé pouvoir avoir besoin
Someone as much as I need you
De quelqu'un autant que j'ai besoin de toi
I love you.
Je t'aime.





Writer(s): Dan Hill


Attention! Feel free to leave feedback.