Lyrics and translation Piolo Pascual - Sa May Bintana
Lagi
na
lng
akong
dumudungaw
sa
may
bintana
Я
снова
смогу
подойти
к
окну.
Upang
masulyapan
kahit
anino
mo
man
lamang
Взглянуть
хотя
бы
на
твою
тень.
Nagbabakasakaling
ikaw
ay
lumingon
Клянусь,
ты
дурак.
Ano
kaya
ito
aking
nadarama
Что
это
могут
быть
мои
чувства
Araw
araw
ako'y
naghihintay
sa
may
bintana
Может
быть
послезавтра
Nananalangin
sana'y
hindi
ka
pa
nagdaraan
Надеюсь,
ты
не
сдал
экзамен.
Parang
bumibilis
tibok
nitong
puso
Это
похоже
на
учащенное
сердцебиение.
Pagibig
ba
itong
aking
nadarama
Это
любовь
Мои
чувства
Napupuyat
sa
ka
iisip,
nababato't
naiinip
Ты
устал
думать,
устал
быть
скучным.
Laging
laman
nang
panaginip
Всегда
пустая
мечта
Di
kayang
magtiis
isang
araw
sa
may
bintana
Однажды
в
темноте,
на
ветру.
Nang
di
kita
masulyapan
makindatan
man
lamang
Когда
мы
одни,
мы
всего
лишь
люди.
Pumupigil
buong
mundo
sa
tuwing
ika'y
magdaraan
Весь
мир
полон
дерьма.
(Instrumental)
(Инструментальный
проигрыш)
Araw
araw
ako'y
naghihintay
sa
may
bintana
Может
быть
послезавтра
Nananalangin
sana'y
hindi
ka
pa
nagdaraan
Надеюсь,
ты
не
сдал
экзамен.
Parang
bumibilis
tibok
nitong
puso
Это
похоже
на
учащенное
сердцебиение.
Pagibig
ba
itong
aking
nadarama
Это
любовь
Мои
чувства
Napupuyat
sa
ka
iisip,
nababato't
naiinip
Ты
устал
думать,
устал
быть
скучным.
Laging
laman
nang
panaginip
Всегда
пустая
мечта
Di
kayang
magtiis
isang
araw
sa
may
bintana
Однажды
в
темноте,
на
ветру.
Nang
di
kita
masulyapan
makindatan
man
lamang
Когда
мы
одни,
мы
всего
лишь
люди.
Pumupigil
buong
mundo
sa
tuwing
ika'y
magdaraan
Весь
мир
полон
дерьма.
Sa
may
bintana
На
окне
...
Sa
may
bintana
На
окне
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Cayabyab
Album
My Gift
date of release
16-08-2005
Attention! Feel free to leave feedback.