Lyrics and translation Pionieris - Tavos Krastos (feat. Trakamelodija)

Tavos Krastos (feat. Trakamelodija)

Es redzu mājas pelēkas
Mana sirds uz trotuāra
Kā domā kā man klājas
Redzu melnus redzu baltus
Cilvēkus. Arī zaļus
Visi dabū naudu kā pienākas
Kad es stāvu tavos krastos
Man tik tuvu ir mājas, bet ceļš mans tāls
Šie ir bezkrastu kontakti, starp tiem arī mans vārds
Sākt šo no pagraba, un līdz jumtam mans stāvs
Grūti iegūt uzvaru, kad esi viens no - nekā
Tagad šampanietis garšo daudz labāk
Jo esam šeit un tālāk nekā sākām! Zini viss ir kārtībā
Ja redzi mani
Kad es stāvu tavos krastos
Es esmu tiltam pāri tur
Atpakaļ kur prāta vārdi
Šodien nav skumt par ko
Neprātībā gaidu kādu
Tu izglāb manu dienu
Lai pret vientulību galvu nevajadzētu spiest
Katrs sapnis šeit ir izsapņots
Smags un skumjš, pārliecinos
Kad tas atbalstas uz maniem pleciem, mēs ejam tālāk
Esmu viens no simts, droš par to kad
Kad es stāvu tavos krastos
Es skatos plašI ar degošu miesu
Un runu asu, kādu ierindnieks nav pratis
Nederīgs esi tu un tava komanda, ja tu piemini krastu
Ienaidnieks tu negribētu būt mūsu. Paklausi mani
Paliec tīrs no stāstiem, jo bez bailēm mēs katrs
Es nevaru būt kā viņu asaras, man nav žēl jūs, pat ne
Vienas lepnas domas
Kad es stāvu tavos krastos
Pat ne vienas lepnas domas
Nav vērti viņi
Mani vārdi svēti
Priekš manis mērķis cēls ir
Neesmu te tikai lai repotu un patusēt
Pazīmēties drēbēm
Tu nezini cik es zemu biju un kur tagad tēmēju
Salauzts bez nekā, es atgriezties nedomāju un tas ir
Tikai tāpēc, kad es
Kad es stāvu tavos krastos

Kā bankā miljonu noskaitot
Līdz drūmām dienām un atpakaļ
Pie lūpām sarkanām bālo dzīvi iekrāsot
Tu esi tas kas pamodina mani no miega
Ļauj man ēst, ļauj lai dzird ielas

Tes Rives (feat. Trakamelodija)

Je vois des maisons grises
Mon cœur sur le trottoir
Tu te demandes comment je vais
Je vois du noir, je vois du blanc
Des gens. Et aussi du vert
Tous reçoivent de l'argent comme il se doit
Quand je suis sur tes rives
Je suis si près de chez moi, mais mon chemin est long
Ce sont des contacts sans rives, parmi eux, mon nom aussi
Commencer dans le sous-sol et monter jusqu'au toit, c'est mon niveau
Difficile de gagner quand on est l'un des - rien
Maintenant, le champagne a meilleur goût
Parce que nous sommes ici et plus loin que nous avons commencé ! Tu sais, tout va bien
Si tu me vois
Quand je suis sur tes rives
Je suis au-dessus du pont, là-bas
Retour là où les mots de l'esprit
Aujourd'hui, il n'y a rien pour quoi s'attrister
Dans la folie, j'attends quelqu'un
Tu sauve ma journée
Pour ne pas avoir à abaisser la tête devant la solitude
Chaque rêve est ici réalisé
Lourd et triste, je m'en assure
Quand il repose sur mes épaules, nous allons plus loin
Je suis l'un des cent, sûr de cela quand
Quand je suis sur tes rives
Je regarde au loin avec un corps ardent
Et je parle avec la force que personne dans les rangs n'a jamais connue
Tu es invalide, toi et ton équipe, si tu mentionnes la rive
Ennemi, tu ne voudrais pas être le nôtre. Écoute-moi
Reste pur des histoires, car sans peur, nous sommes chacun
Je ne peux pas être comme leurs larmes, je ne suis pas désolé pour vous, même pas
Une seule pensée fière
Quand je suis sur tes rives
Pas même une seule pensée fière
Ils ne valent rien
Mes mots sont sacrés
Pour moi, le but est noble
Je ne suis pas là juste pour rapper et faire la fête
Se faire remarquer avec des vêtements
Tu ne sais pas à quel point j'étais bas et où je vise maintenant
Brisé sans rien, je ne pense pas à revenir et c'est
Juste pour ça, quand je
Quand je suis sur tes rives

Comme compter un million à la banque
Jusqu'aux jours sombres et retour
Pour colorer la vie terne avec des lèvres rouges
Tu es celui qui me réveille
Laisse-moi manger, laisse les rues entendre