Lyrics and translation Pionieris - Uz Tavu pilsētu (feat. Trakamelodija)

Uz Tavu pilsētu (feat. Trakamelodija)

Es zinu, ka visi skatās it kā - kas ir tas
Jaunas botas, tīras drēbes un kā miljons pats
PuišI redz jaunas sejas - mēs no krasta
Meitenes jautā par ko strādā krasts
Melna soma un rīgas cepurē
Kad esmu telpā liekas, ka grib mani upurēt
Acis uz mani un seja mana kapucē
Tu vari mēģināt man neteikt neko
Līdzi pāris ķēdes suņi - gatavi trakot
Tur ārā mašīnās, stāv dzelži
Mēdzam pieparkot pie ieejas
Un ārā var nākt milži
Gribi mani uzmest uz kapeikām
Zinu neesmu savā pilsētā, zini nesam tikai mīlestību
Nespēlē ar mani dumji
Tu vari saderēt, pēc tam sameklēt
Mēs neesam tavi ierastie reperi
Mēs no paneļu mājām, mēs šo dzīvojam
Ierakstiet uz sienām - mēs te bijām

Mēs neesam no šejienes
Bet mīlam kā kā kā
Tālu prom no mājām
Nemīžam ja sākās
Tu aplaupīsi? -ko
Paņemsi manu? -kā
Mēs visi esam no ielām
Vai ne tā brāļi? jā, brāl

Visas šīs skaistās drēbes un velna smaids
Jābūt tač kaut kam kā nosargāt šo
Mēs drāmas netaisam un neuzsākām
Tici esam vienīgie uz skatuves nopakojušies
Mēs nenācām dirsties, mēs atbraucām dabūt naudu
Nestāvi pa vidu man un manai naudai
Es nevaru klausīties tevi spļaujam miķī tagad
Tu izbojā manu kaifu, manu džointu un vilni
Izrādiet cieņas puišiem, izskatās mani koncerti
It kā viss rajons sanācis un prom uz rītu tikai iet
Es cienu jūsu pilsētu - jūs cieniet āgenskalnu manu
Ar meitenēm pa lielveikalu - tu nerādi pirkstus uz mani
Nesavā pilsētā trijos naktī pie ieslēgtas gaismas
Sakrustotas kājas, kājās naiki
Pīpējam daudz, dūmu detektori aizsegti
Parādiet man mīlestību, kurš te baro rajonu
Es gribēju ko paņemt, ja tu saproti valodu
Es te ne pēdējo reizi, ja puiši labi baroti
Un te kreisais krasts mēs darīsim līdz noliksim karoti

Mēs neesam no šejienes
Bet mīlam kā kā kā
Tālu prom no mājām
Nemīžam ja sākās
Tu aplaupīsi? -ko
Paņemsi manu? -kā
Mēs visi esam no ielām
Vai ne tā brāļi? jā, brāl

Mēs stāvam aplī, tu nenāc mūs netraucē
Mans draugs šodien zaudēja pēdējo
Robežu kas emocijas regulē
Es pieturu viņu pie pleca un saku vēl nē
Zinu tu pazīsti mani, bet viņus melnajās kapucēs nē
Puišiem ārā tikai dod man ēst, dod man vēl
Redzi visus rajonus sanākam te
Kā domā kurš te kontaktē
Vai tu te gaismu slēdz

Mēs neesam no šejienes
Bet mīlam kā kā kā
Tālu prom no mājām
Nemīžam ja sākās
Tu aplaupīsi? -ko
Paņemsi manu? -kā
Mēs visi esam no ielām
Vai ne tā brāļi? jā, brāl

Kā tevi vārdā draugs
Kā lai tevi sauc
Ielas, cieņa, daram lietas
Aiz loga sniegs vai lietus
Sniedzam roku
Vienu vai piecus
Rīt šo nedarīšu vairs
Es ticu- es ticu

В твой город (feat. Trakamelodija)

Я знаю, все смотрят, типа - кто это такой
Новые ботинки, чистая одежда, и как будто миллион в кармане
Парни видят новые лица - мы с берега
Девушки спрашивают, чем занимается берег
Черная сумка и кепка Риги
Когда я в помещении, кажется, что хотят меня принести в жертву
Глаза на мне, а мое лицо в капюшоне
Ты можешь попытаться мне ничего не говорить
Со мной пара цепных псов - готовы беситься
Там снаружи, в машинах, стоят тачки
Любим парковаться у входа
И наружу могут выйти громилы
Хочешь меня кинуть на копейки
Знаю, я не в своем городе, знай, несем только любовь
Не играй со мной глупо
Ты можешь поспорить, потом поискать
Мы не твои привычные рэперы
Мы из панельных домов, мы этим живем
Напишите на стенах - мы здесь были

Мы не отсюда
Но любим как как как
Далеко от дома
Не моргнем, если начнется
Ты ограбишь? - что
Возьмешь мое? - как
Мы все с улиц
Разве не так, братья? да, брат

Вся эта красивая одежда и дьявольская улыбка
Должно же быть что-то, чем это защитить
Мы не устраиваем драмы и не начинаем
Поверь, мы единственные на сцене, кто упакован
Мы пришли не выпендриваться, мы приехали за деньгами
Не стой между мной и моими деньгами
Я не могу тебя слушать, плюем в микрофон сейчас
Ты портишь мой кайф, мой косяк и волну
Проявите уважение, парни, мои концерты выглядят
Так, будто весь район собрался и только утром уйдет
Я уважаю ваш город - вы уважайте мой Агенскалнс
С девушками по супермаркету - ты не показывай на меня пальцем
В чужом городе в три ночи при включенном свете
Скрещенные ноги, на ногах найки
Много курим, детекторы дыма заклеены
Покажите мне любовь, кто тут кормит район
Я хотел кое-что взять, если ты понимаешь язык
Я здесь не в последний раз, если парни хорошо накормлены
И вот левый берег, мы будем делать, пока не положим ложку

Мы не отсюда
Но любим как как как
Далеко от дома
Не моргнем, если начнется
Ты ограбишь? - что
Возьмешь мое? - как
Мы все с улиц
Разве не так, братья? да, брат

Мы стоим в кругу, ты не подходи, не мешай нам
Мой друг сегодня потерял последнюю
Границу, которая регулирует эмоции
Я держу его за плечо и говорю еще нет
Знаю, ты знаешь меня, но их в черных капюшонах нет
Парням снаружи только дай мне есть, дай мне еще
Видишь, все районы собираются здесь
Как думаешь, кто здесь контактирует
Или ты здесь выключаешь свет

Мы не отсюда
Но любим как как как
Далеко от дома
Не моргнем, если начнется
Ты ограбишь? - что
Возьмешь мое? - как
Мы все с улиц
Разве не так, братья? да, брат

Как тебя зовут, друг
Как тебя называть
Улицы, уважение, делаем дела
За окном снег или дождь
Протягиваем руку
Один или пять
Завтра этого больше не буду делать
Я верю - я верю