Piotr - Hurricane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Piotr - Hurricane




I know, you've been hurt before, so have I my baby
Я знаю, тебе уже причиняли боль, и мне тоже, моя малышка.
But I'm not like those other boys I'm a different flavour
Но я не такой, как другие парни, у меня другой вкус.
I'll show you how, you can hold me you can touch me
Я покажу тебе, как ты можешь обнимать меня, ты можешь прикасаться ко мне.
I'll be the one to, quench your thirst
Я буду тем, кто утолит твою жажду.
I Swear that, I'm never gonna let you down, let you down
Клянусь, я никогда не подведу тебя, не подведу.
Let me melt your heart of stone
Позволь мне растопить твое каменное сердце.
Let me kiss away your scars
Позволь мне поцелуем стереть твои шрамы.
Let me blow a hurricane your way
Позволь мне устроить ураган в твою сторону.
A hurricane of love
Ураган любви
Let me fill that empty void
Позволь мне заполнить эту пустоту.
Let me stitch your splintered heart
Позволь мне зашить твое разбитое сердце.
Let me come and take away your pain
Позволь мне прийти и забрать твою боль.
With my hurricane of love
С моим ураганом любви.
Let me oo
Позволь мне ОО
And I know, the'll be many days, when you come home to smoke the stress away
И я знаю, что пройдет много дней, когда ты вернешься домой, чтобы выкурить стресс.
But I can be your substitute, to come home to after dark days
Но я могу быть твоей заменой, чтобы вернуться домой после мрачных дней.
Baby I want you, seems to me you like me to
Детка, я хочу тебя, мне кажется, я тебе нравлюсь.
Don't be afraid
Не бойся.
Just let go and let me, take you away
Просто отпусти и позволь мне забрать тебя отсюда.
Let me melt your heart of stone
Позволь мне растопить твое каменное сердце.
Let me kiss away your scars
Позволь мне поцелуем стереть твои шрамы.
Let me blow a hurricane your way
Позволь мне устроить ураган в твою сторону.
A hurricane of love
Ураган любви
Let me fill that empty void
Позволь мне заполнить эту пустоту.
Let me stitch your splintered heart
Позволь мне зашить твое разбитое сердце.
Let me come and take away your pain
Позволь мне прийти и забрать твою боль.
With my hurricane of love
С моим ураганом любви.
Let me oo (Hurricane of Love)
Позволь мне ОО (ураган любви)
I know you've been hurt before
Я знаю, тебе уже причиняли боль.
But I'm not like other boys
Но я не такой, как другие парни.
I'll wrap you in my love
Я укутаю тебя своей любовью.
That sweet sweet love if you let me
Эта сладкая сладкая любовь если ты позволишь мне
There's no need to look no more
Больше не нужно искать.
Cause I'm not like other boys
Потому что я не такой как другие парни
That sweet, sweet love if you let me
Эта сладкая, сладкая любовь, если ты позволишь мне ...





Writer(s): Piotr Jaskiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.