Lyrics and translation Piotr Cugowski - Przymierze Wrogów

Przymierze Wrogów

Woah-oh, woah

Gdy ci zajdzie lęk za skórę, to
Nie licz na właściwy trop
Kawał drania, więc nie hoduj go
Wnet poczujesz dobry prąd

Nadejdzie czas, pogodzić się ze sobą sam
Myśli złe pożegnać raz na dobre
Ot tak (Woah-oh, woah)
O tak (Woah-oh, woah)
Co jakiś czas sprzymierzyć się i z wrogiem, o tak!

Teraz nie wiadomo kto jest kto (Kto jest kto)
Winny o to całe zło
Patrzę w lustro - wróg ma moją twarz (Moją twarz)
Obie rolę gram tu ja, oh

Nadejdzie czas, pogodzę się ze sobą sam
Myśli złe pożegnam raz na dobre
Ot tak (Woah-oh, woah)
O tak (Woah-oh, woah)
Co jakiś czas sprzymierzę się i z wrogiem, mmm

Gdy brakuje sił, by nabrać tchu i znikąd pomocy
Pozostaje wciąż nadzieja, ona kona ostatnia, oh-oh-oh

Nadejdzie czas, pogodzę się ze sobą sam
Myśli mętne spławię raz na dobre
Przymierza to czas (Woah-oh, woah)
Z osobistym wrogiem (Woah-oh, woah)
O tak
Ot tak
O tak!

Союз врагов

О-о, о-о

Когда страх под кожу залезет,
Не ищи верный путь,
Я — мерзавец, так что не держи меня,
Скоро почувствуешь добрый ток.

Придет время, помирюсь с собой,
Плохие мысли прогоню навсегда,
Вот так (О-о, о-о)
Вот так (О-о, о-о)
Иногда нужно объединиться даже с врагом, вот так!

Сейчас непонятно, кто есть кто (Кто есть кто),
Виновен в этом зле,
Смотрю в зеркало — враг с моим лицом (С моим лицом),
Обе роли играю я, о.

Придет время, помирюсь с собой,
Плохие мысли прогоню навсегда,
Вот так (О-о, о-о)
Вот так (О-о, о-о)
Иногда нужно объединиться даже с врагом, ммм.

Когда не хватает сил, чтобы вздохнуть, и помощи ждать неоткуда,
Остается лишь надежда, она умирает последней, о-о-о.

Придет время, помирюсь с собой,
Мутные мысли прогоню навсегда,
Время союза (О-о, о-о)
С личным врагом (О-о, о-о)
Вот так,
Вот так,
Вот так!