Lyrics and translation Piotr Rubik - Santo

Santo

Panie sprawiedliwości, Panie wszelkiego trudu
Prosimy, nie każ mu się rozliczać z cudów
Wysłuchaj nas, co śmiemy zwać się Twoim ludem
On sam był cudem

Santo, Santo, Santo, na tę chwilę czeka świat
Santo, Santo, Santo, ukochany Papież nasz
To co w nim, dla nas było święte
Jego głos, dobroć, jego myśl
To co w nim, choć to niepojęte
Na ołtarzach zacznie żyć

Santo, Santo, Santo, Boży pielgrzym trudnych lat
Santo, Santo, Santo, zwykły człowiek, jeden z nas
To co w nim, dla nas było święte
Jego głos, dobroć, jego myśl
To co w nim choć to niepojęte
Sam Bóg przyjął dziś

To co w nim (to co w nim)
Owoc Ziemi tej (Ziemi tej)
Który będzie trwał poza czas, poza czas
To co w nim (to co w nim)
Serce naszych serc (serce naszych serc)
To co w nim (to co, to co)
Nasz Pan!

Santo

Mon Seigneur de la justice, Mon Seigneur de toute difficulté
S'il te plaît, ne le laisse pas rendre compte des miracles
Écoute-nous, ceux qui osent s'appeler ton peuple
Lui-même était un miracle

Santo, Santo, Santo, le monde attend ce moment
Santo, Santo, Santo, notre pape bien-aimé
Ce qui était saint en lui, pour nous
Sa voix, sa bonté, sa pensée
Ce qui était en lui, bien que cela soit incompréhensible
Sur les autels, cela commencera à vivre

Santo, Santo, Santo, pèlerin de Dieu des années difficiles
Santo, Santo, Santo, un homme ordinaire, l'un d'entre nous
Ce qui était saint en lui, pour nous
Sa voix, sa bonté, sa pensée
Ce qui était en lui, bien que cela soit incompréhensible
Dieu lui-même l'a accueilli aujourd'hui

Ce qui était en lui (ce qui était en lui)
Le fruit de cette terre (de cette terre)
Qui durera au-delà du temps, au-delà du temps
Ce qui était en lui (ce qui était en lui)
Le cœur de nos cœurs (le cœur de nos cœurs)
Ce qui était en lui (ce qui était, ce qui était)
Notre Seigneur !