Lyrics and translation Piotr Szczepanik - Nie zabłądzisz

Nie zabłądzisz

Nie zabłądzisz, moja pieśń
Wskaże ci ten dom
Nie zabłądzisz, znasz ten dzień
W nim wspomnienia są

W ogrodzie, pamiętasz?
Gdzie cień altanki byliśmy sami
Dziś wspominam te dni
Tak jak, wtedy czekam cię
Nie zabłądzisz, nie

Choć droga prowadzi nas w świat nieznany
Ja wiem na pewno
Znajdziesz drogę sprzed lat

Nie zabłądzisz, moja pieśń
Wskaże ci ten dom
Nie zabłądzisz, znasz ten dzień
W nim wspomnienia są

Tu ne te perdraspas

Tu ne te perdraspas, ma chanson
Elle te montrera le chemin de la maison
Tu ne te perdraspas, tu connais ce jour
Il y a des souvenirs en lui

Dans le jardin, tu te souviens ?
Où nous étions seuls à l’ombre de la tonnelle
Aujourd’hui, je me souviens de ces jours
Comme alors, je t’attends
Tu ne te perdraspas, non

Bien que le chemin nous conduise dans un monde inconnu
Je sais avec certitude
Tu trouveras le chemin d’il y a des années

Tu ne te perdraspas, ma chanson
Elle te montrera le chemin de la maison
Tu ne te perdraspas, tu connais ce jour
Il y a des souvenirs en lui