Lyrics and translation Piotr Szczepanik - Nigdy Więcej (Never More)
Nigdy
więcej
nie
patrz
na
mnie
takim
wzrokiem
Никогда
больше
не
смотри
на
меня
таким
взглядом
Nigdy
więcej
nie
mów
do
mnie,
że
nie
kochasz
Никогда
больше
не
говори
мне,
что
не
любишь
Nigdy
więcej
nie
zatruwaj
słów
goryczą
Никогда
больше
не
отравляй
слов
горечью
Nigdy
więcej
mnie
już
nie
karz
martwą
ciszą
Никогда
больше
не
карай
меня
мертвой
тишиной
Nigdy
więcej
nie
patrz
na
mnie
takim
wzrokiem
Никогда
больше
не
смотри
на
меня
таким
взглядом
Nigdy
więcej
nie
miej
takich
zimnych
oczu
Никогда
больше
не
имей
таких
холодных
глаз
Miłość
jeszcze
żyje
w
nas
Любовь
еще
жива
в
нас
Jeszcze
się
nie
zamknął
czas
Еще
не
все
потеряно
Nigdy
więcej
nie
patrz
na
mnie
tak
jak
dziś
Никогда
больше
не
смотри
на
меня
так,
как
сегодня
Nigdy
więcej
nie
patrz
na
mnie
takim
wzrokiem
Никогда
больше
не
смотри
на
меня
таким
взглядом
Nigdy
więcej
już
nie
podnoś
na
mnie
głosu
Никогда
больше
не
повышай
на
меня
голос
Nigdy
więcej
nie
ryzykuj
jednym
słowem
Никогда
больше
не
рискуй
одним
словом
Mogę
później
nie
zapomnieć,
co
mi
powiesz
Я
могу
потом
не
забыть,
что
ты
скажешь
Nigdy
więcej
nie
patrz
na
mnie
takim
wzrokiem
Никогда
больше
не
смотри
на
меня
таким
взглядом
Nigdy
więcej
nie
miej
takich
zimnych
oczu
Никогда
больше
не
имей
таких
холодных
глаз
Miłość
jeszcze
żyje
w
nas
Любовь
еще
жива
в
нас
Jeszcze
się
nie
zamknął
czas
Еще
не
все
потеряно
Nigdy
więcej
nie
patrz
na
mnie
tak
jak
dziś
Никогда
больше
не
смотри
на
меня
так,
как
сегодня
Rate the translation
1
Kochać (To Love)
2 Żółte Kalendarze (Yellow Calendars)
3 Nigdy Więcej (Never More)
4 Przyszła Do Mnie Nostalgia (I'm Longing)
5 Goniąc Kormorany (Running Cormorants)
6 Dlaczego Tak Ma Być (Why Must Things Be This Way)
7 Każdy Kogoś Kocha (Everybody Loves Somebody)
8 Nie Jestem Sobą (I'm Not Myself)
9 Dzień Niepodobny Do Dnia (An Uncommon Day)
10 Co Się Jutro Zdarzyć Ma (What Will Happen Tomorrow)
11 Zabawa Podmiejska (A Party At The Suburb)
12 Nie Zabłądzisz (You Wouldn't Lose Your Way)
13 Puste Koperty (Empty Envelopes)
14 Głogi (The Flowers Of Eglantine)
2 Żółte Kalendarze (Yellow Calendars)
3 Nigdy Więcej (Never More)
4 Przyszła Do Mnie Nostalgia (I'm Longing)
5 Goniąc Kormorany (Running Cormorants)
6 Dlaczego Tak Ma Być (Why Must Things Be This Way)
7 Każdy Kogoś Kocha (Everybody Loves Somebody)
8 Nie Jestem Sobą (I'm Not Myself)
9 Dzień Niepodobny Do Dnia (An Uncommon Day)
10 Co Się Jutro Zdarzyć Ma (What Will Happen Tomorrow)
11 Zabawa Podmiejska (A Party At The Suburb)
12 Nie Zabłądzisz (You Wouldn't Lose Your Way)
13 Puste Koperty (Empty Envelopes)
14 Głogi (The Flowers Of Eglantine)
Attention! Feel free to leave feedback.