Piotta - Applausi al comandante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Piotta - Applausi al comandante




Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Salto la fila
Je saute la file
Ma è lei che è lenta
Mais c'est elle qui est lente
Lavoro la mattina,
Je travaille le matin, oui
Ma sto una merda
Mais je suis une merde
Gli stranieri in ... ok
Les étrangers en ... ok
Ma non gliela fanno
Mais ils ne la font pas
Le regole son regole
Les règles sont les règles
Però ogni tanto
Mais de temps en temps
Treni ad alta velocità
Des trains à grande vitesse
Tieni alta la voce ma
Garde la voix haute mais
Suoni e videogiochi qua
Des sons et des jeux vidéo ici
Pippati quell'Oki
T'enfile cet Oki
Si fa rumorosa l'ovazione come un botto di spumante
L'ovation devient bruyante comme un coup de champagne
Ma non è superstizione è un omaggio al comandante
Mais ce n'est pas de la superstition, c'est un hommage au commandant
Mamma mia
Maman, oh
Ma che vuoi che dico
Mais que veux-tu que je dise
Prima gli italiani dopo Bello Figo
D'abord les Italiens, puis Bello Figo
Italiano
Italien
Adesso che atterriamo
Maintenant que nous atterrissons
Batti batti la tua mano
Bats bats ta main
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Evviva al comandante
Vive le commandant
Birra e vodka in quantità
Bière et vodka en quantité
Puoi lasciarle tutte
Tu peux les laisser toutes
Scava Santa Trinità
Creuse Sainte Trinité
Siamo trend di Instagram
Nous sommes la tendance d'Instagram
Se ti ... siamo qua
Si tu ... nous sommes
In fontane del Bernini
Aux fontaines du Bernin
In bikini in città
En bikini en ville
Sai che selfie con gli amici
Tu sais que les selfies avec les amis
Di conchiglie a Formentera
Des coquillages à Formentera
Io ne ho la casa piena
J'en ai la maison pleine
Stalattiti souvenir
Stalactites souvenirs
Mille anni che era
Mille ans qu'il était
. Con la mano
. Avec la main
Discorso articolato
Discours articulé
E se gesticoliamo
Et si nous gesticulons
Si capisce so' italiano
On comprend, c'est italien
Mamma mia
Maman, oh
Ma che vuoi che dico
Mais que veux-tu que je dise
Prima gli italiani dopo Bello Figo
D'abord les Italiens, puis Bello Figo
Italiano
Italien
Adesso che atterriamo
Maintenant que nous atterrissons
Batti batti la tua mano
Bats bats ta main
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Evviva al comandante
Vive le commandant
Col motore pronti e via
Avec le moteur prêt et c'est parti
Sopra il mare con la scia
Au-dessus de la mer avec le sillage
La benzina, propilene, i sacchetti per balene
L'essence, le propylène, les sacs pour les baleines
Con gli avanzi dei falò
Avec les restes des feux de joie
Tutta colpa di quei rom
Tout est la faute de ces gitans
Suono la chitarra in mano
Je joue de la guitare à la main
Sono un italiano (doc)
Je suis un Italien (doc)
Mamma mia
Maman, oh
Ma che vuoi che dico
Mais que veux-tu que je dise
Prima gli italiani dopo Bello Figo
D'abord les Italiens, puis Bello Figo
Italiano
Italien
Adesso che atterriamo
Maintenant que nous atterrissons
Batti batti la tua mano
Bats bats ta main
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Evviva al comandante
Vive le commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Applausi al comandante
Applaudissements au commandant
Evviva al comandante
Vive le commandant





Writer(s): E. Rubbi


Attention! Feel free to leave feedback.