Piotta - Giovani d'oggi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piotta - Giovani d'oggi




Piotta, Turi e i giovani d'oggi.
Пиотта, Тури и сегодняшняя молодежь.
Yea
Да.
Piotta, Turi e i giovani d'oggi.
Пиотта, Тури и сегодняшняя молодежь.
Piotta, Turi e i giovani d'oggi.
Пиотта, Тури и сегодняшняя молодежь.
Ci siamo!
Вот так!
Piotta:
Пиотта:
Giovani giovani è Turi con Piotta
Молодые молодые это Turi con Piotta
Come una rapina questa è roba che scotta
Как ограбление это горячий материал
Butta questa roba nel fritto misto
Бросьте этот материал в смешанное жаркое
Nell'iPod o nel disco fisso
В iPod или на жестком диске
Giovane ragazzo, ti capisco
Молодой парень, я понимаю вас
Tuo padre è suonato come un vecchio disco
Твой отец играет как старый диск
Giovane prisquo, ti comprendo
Молодой prisquo, я понимаю вас
Il mondo è a cento e lui va così lento
Мир на СТО, и он идет так медленно
Il nonno è spento non sa di che parli
Дедушка выключен не знает, о чем ты говоришь
"Ma come cazzo vesti hai le braghe larghe?"
"Но как, черт возьми, ты одеваешься в широкие брюки?"
La rete, la chat, il cellulare
Сеть, чат, мобильный телефон
Lui è valvolare non digitale!
Он не цифровой!
Tua madre si sa: casa più chiesa
Ваша мать вы знаете: дом больше церкви
La settimana: lavoro più spesa
Неделя: работа плюс расходы
Tutta presa dal tuo futuro
Все взяты из вашего будущего
"La musica no è un lavoro insicuro"
"Музыка не является небезопасной работой"
Rit.:
РИТ.:
Bassi Maestro:
Бас Мастер:
Questo mondo è bastardo e ti sta addosso da un po'
Этот мир-ублюдок, и он уже давно на тебе.
Ma tu sei giovane e quest'oggi bello proprio no (oh no)
Но вы молоды и сегодня красивы просто нет нет)
E se è la scuola che ti sta uccidendo
И если это школа, которая убивает вас
E con la tipa non ci stai più dentro
И с девчонкой ты больше не в ней.
E se il tuo papi ne dimostra cento
И если твой папа докажет сто
Grida forte proprio no (oh no)
Громкий крик просто нет нет)
E se è la scuola che ti sta uccidendo
И если это школа, которая убивает вас
E con la tipa non ci stai più dentro
И с девчонкой ты больше не в ней.
E se il tuo papi ne dimostra cento
И если твой папа докажет сто
Grida forte proprio no (oh no)
Громкий крик просто нет нет)
.Signore e signori.Turi!
.Дамы и господа.Тури!
Turi:
Затыкаю:
Giovani d'oggi, giovani per sempre
Молодые сегодня, молодые навсегда
è Turi con Piotta la botta più potente
это Тури с Пиоттой самый мощный удар
è evidente, e si sente
это очевидно, и вы чувствуете
E si sa che ti masturbi a luci spente
И вы знаете, что вы мастурбируете в выключенном свете
Che fare? La mamma ti perdonerà
Что делать? Мама простит тебя
Normale amore quello non si fa
Нормальная любовь, что вы не делаете
Pensare che papà non lo sa
Думать, что папа не знает
Tredici anni di età
Тринадцать лет
E già perdevi la verginità
И уже потерял девственность
E tuo figlio? Problemi a caterba?
А как же твой сын? Проблемы с газонокосилкой?
A quindici anni fuma 5 grammi d'erba?
В пятнадцать лет курит пять граммов травы?
Solo come parla ti smerda
Просто, как он говорит, он смердит вас
E papi meeerda:
И Папи меерда:
è una belva
это зверь
Lui ascolta l'hip hop italiano
Он слушает итальянский хип-хоп
E porta i capelli come un giamaicano
И носит волосы, как ямайский
Tieni i calli nella mano
Держите мозоли в руке
Ed esce dalla cameretta con uno sguardo strano
И выходит из спальни со странным взглядом
Rit.
РИТ.
Piotta:
Пиотта:
Nascondi la droga nel giubbotto
Спрячь наркотики в жилет
Sul muro di scuola no il G8
На стене школы нет G8
Non dirlo a papà che fa il poliziotto
Не говори папе, что он полицейский
Haò gliel'ho detto e c'ho il naso rotto
Он сказал мне, и у меня сломан нос.
Dagli amici non te far metter sotto
Друзья не заставят тебя
Non dire a mamma che fotti in salotto
Не говори маме, что ты трахаешься в гостиной
Lo sa una vita ma si stupirebbe
Он знает всю жизнь, но удивится
Con te fa l'amica ma non capirebbe
С тобой она дружит, но не поймет.
Ogni botta è una tacca e la mamma si shocca
Каждый удар-это выемка, и мама трахается
Papà non lo sa ma la figlia è mign****
Папа не знает, но дочь мизинец****
Rit.
РИТ.
Yea.ah.Piotta!.Bassi!.Turi!.
Да.ах.Пиотта!.Басы!.Тури!.
Roma.Milano.Calabria.
Рим.Милан.Калабрия.
E i giovani d'oggi.
И сегодняшняя молодежь.






Attention! Feel free to leave feedback.