Start Of The End - Pip Millett translation in Russian

Start Of The End

Thought we hit it off, hit it off, easy
Had you as a friend, as a friend, easy
I had never thought that this could be the start of the end

Rightfully angry, sad in the same breath
I don′t believe a fucking word he says
Spittin' on the past that we had
It was different, I swear that you were different
I′ma still be pissed then use the same excuse
I refuse to lose

'Cause my head's too high, too high, high
Won′t look down
I know you′re not around, I'm not around you

Thought we hit it off, hit it off, easy
Had you as a friend, as a friend, easy
I had never thought that this could be the start of the end

Rightfully upset, shocked in the same breath
I couldn′t give a fuck about what she said
Messin' up the future we had
Now it′s different, you refuse to listen
I refuse to bow my head
It hurt, what you said

But my head's too high, too high, high
Won′t look down
Now you're not around, I'm not around you

Thought we hit it off, hit it off, easy
Had you as a friend, as a friend, easy
I had never thought that this could be the start of the end
Thought we hit it off, hit it off, easy
Had you as a friend, as a friend, easy
I had never thought that this could be the start of the end

Начало конца

Думала, мы поладим, поладим, легко
Ты был мне другом, мне другом, легко
Я никогда не думала, что это может быть началом конца

По праву злюсь, грущу одновременно
Я не верю ни единому слову, что ты говоришь
Плюю на наше прошлое
Всё было иначе, клянусь, ты был другим
Я всё ещё буду злиться, а потом воспользуюсь тем же оправданием
Я отказываюсь проигрывать

Потому что моя голова слишком высоко, слишком высоко, высоко
Не буду смотреть вниз
Я знаю, тебя нет рядом, меня нет рядом с тобой

Думала, мы поладим, поладим, легко
Ты был мне другом, мне другом, легко
Я никогда не думала, что это может быть началом конца

По праву расстроена, шокирована одновременно
Мне плевать на то, что она сказала
Портишь наше будущее
Теперь всё иначе, ты отказываешься слушать
Я отказываюсь склонять голову
Больно от твоих слов

Но моя голова слишком высоко, слишком высоко, высоко
Не буду смотреть вниз
Теперь тебя нет рядом, меня нет рядом с тобой

Думала, мы поладим, поладим, легко
Ты был мне другом, мне другом, легко
Я никогда не думала, что это может быть началом конца
Думала, мы поладим, поладим, легко
Ты был мне другом, мне другом, легко
Я никогда не думала, что это может быть началом конца