Pipe Bueno feat. Jessi Uribe - Se Te Nota (feat. Jessi Uribe) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pipe Bueno feat. Jessi Uribe - Se Te Nota (feat. Jessi Uribe)




Se Te Nota (feat. Jessi Uribe)
Se Te Nota (feat. Jessi Uribe)
me olvidas y yo
Tu m'oublies et moi
No te olvido y ¿pa′ qué
Je ne t'oublie pas et pourquoi
Una moza al olvido?
Une fille à l'oubli ?
Si me has querido
Si tu m'as aimé
Si te he querido
Si je t'ai aimé
¡Repítela!
Répète-le !
Jessi Uribe, ay ay ay
Jessi Uribe, oh oh oh
Pipe bueno
Pipe bueno
Dígale, dígale
Dis-le lui, dis-le lui
Se te nota que no puedes olvidarme
On voit que tu ne peux pas m'oublier
Ya vinieron a avisarme que por mí, todavía lloras
Ils sont venus me prévenir que tu pleures encore pour moi
Y yo aquí tratando de olvidarte
Et moi ici, j'essaie de t'oublier
Tratando de borrarte, se me pasan las horas
J'essaie de t'effacer, les heures passent
no me olvidas y yo
Tu ne m'oublies pas et moi
No te olvido y ¿pa' qué
Je ne t'oublie pas et pourquoi
Una moza al olvido?
Une fille à l'oubli ?
Si me has querido
Si tu m'as aimé
Si te he querido
Si je t'ai aimé
Y no me olvidas y yo
Et tu ne m'oublies pas et moi
No te olvido y ¿pa′ que
Je ne t'oublie pas et pourquoi
Cada quien con su vida?
Chacun avec sa vie ?
Así soy tuyo y así eres mía
Je suis à toi et tu es à moi
Rafa, La Fe
Rafa, La Fe
Jessy uribe
Jessy uribe
También dígale, dígale
Dis-le lui aussi, dis-le lui
Amor mío, no te vayas a ir muy lejos
Mon amour, ne t'en va pas trop loin
Sabes que pasamos buenos siempre nos queda
Tu sais que nous avons passé de bons moments, il nous reste toujours
En la memoria
Dans la mémoire
Y vivimos jugando con fuego
Et nous vivons en jouant avec le feu
Nos vamos nos comemos y en la mirada se nos nota
On se va, on se mange et on le voit dans nos regards
no me olvidas y yo
Tu ne m'oublies pas et moi
No te olvido y ¿pa' qué
Je ne t'oublie pas et pourquoi
Jugamos al olvido?
On joue à l'oubli ?
Si me has querido
Si tu m'as aimé
Si te he querido
Si je t'ai aimé
Y no me olvidas y yo
Et tu ne m'oublies pas et moi
No te olvido y ¿pa' qué
Je ne t'oublie pas et pourquoi
Cada quien con su vida?
Chacun avec sa vie ?
Así soy tuyo y así eres mía
Je suis à toi et tu es à moi
Se te nota
On voit
Que no puedes olvidarme
Que tu ne peux pas m'oublier





Writer(s): Andres Felipe Giraldo Bueno, Raffaele Simone, Rafael Mejia Osorio, Yesid Eduardo Uribe Ordonez


Attention! Feel free to leave feedback.