Lyrics and translation Pipe Bueno feat. Dalmata - Limbo

Limbo

Nunca pensé que esto, me podría pasar
Y sí
Me enamoré de dos mujeres
Esta es mi historia
Pipe Bueno
Ay ay ayyy

Que fácil es amar
Pero que difícil se hace cuando hay
Que amar a dos en realidad

Supuestamente lo que fue una aventura
Terminó siendo una locura
Y se convirtió en un amor de verdad

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Vi vi vi vi vi vivo en limbo
De lunes a domingo
Estoy que me rindo
Y para decidir por cuál, de ambos caminos seguir
Y no he podido
Ha sido para mi imposible

A lo mejor es que no soy lo suficiente insensible
Como para poder yo entre dos corazones uno amar y otro romper
Por eso es, que aunque sé
Que uno más uno no es igual a tres

Si una me pide que le dé
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le dé
Si la otra también,
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le dé

Si una me pide que le dé
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le dé
Si la otra también,
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le dé

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Una me besa muy bien
La otra baila perfecto
Las dos me elevan hasta el cielo
Pero ninguna de ellas sabe este secreto

Ya no sé ni qué hacer (Qué hacer)
Creo que puedo enloquecer
Por amor
Enamorado de dos

Cómo hago para no lastimar
Si a las dos las amo por igual
Pero al final
Espero me puedan perdonar

Entre dos corazones

Si una me pide que le dé
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le dé
Si la otra también,
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le dé

Si una me pide que le dé
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le dé
Si la otra también,
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le dé

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Pipe Bueno
Ay ay ayyy
El Dalmation
Ovy On The Drums
Kenai
Pa' que te monte' en el viaje
FC Entertainment
Ay ay ayyy
El Dalmation
A lo mexican
Mavig
Good Music Inc.

Limbo

Je n'aurais jamais pensé que cela pourrait m'arriver
Oui
Je suis tombé amoureux de deux femmes
Voici mon histoire
Pipe Bueno
Ay ay ayyy

Comme il est facile d'aimer
Mais comme c'est difficile quand il y a
Aimer deux en réalité

Ce qui était censé être une aventure
A fini par être une folie
Et est devenu un véritable amour

Je vis dans le limbo
Cette situation me donne mal à la tête
Je vis dans le limbo
Et je ne sais plus où aller

Je vis dans le limbo
Cette situation me donne mal à la tête
Je vis dans le limbo
Et je ne sais plus où aller

Je vi vi vi vi vi vis dans le limbo
Du lundi au dimanche
Je suis sur le point de me rendre
Et pour décider par lequel des deux chemins je vais suivre
Et je n'ai pas pu
Cela a été impossible pour moi

Peut-être que je ne suis pas assez insensible
Pour pouvoir aimer un cœur et briser l'autre
C'est pourquoi, même si je sais
Qu'un plus un n'est pas égal à trois

Si l'une me demande de lui donner
Je lui donne, ce qu'elle veut toute la nuit, je lui donne
Si l'autre aussi,
Me le demande, je lui donne, ce qu'elle veut toute la nuit, je lui donne

Si l'une me demande de lui donner
Je lui donne, ce qu'elle veut toute la nuit, je lui donne
Si l'autre aussi,
Me le demande, je lui donne, ce qu'elle veut toute la nuit, je lui donne

Je vis dans le limbo
Cette situation me donne mal à la tête
Je vis dans le limbo
Et je ne sais plus où aller

Je vis dans le limbo
Cette situation me donne mal à la tête
Je vis dans le limbo
Et je ne sais plus où aller

L'une m'embrasse très bien
L'autre danse parfaitement
Toutes les deux m'élèvent jusqu'au ciel
Mais aucune d'elles ne connaît ce secret

Je ne sais plus quoi faire (Que faire)
Je crois que je peux devenir fou
Pour l'amour
Amoureux de deux

Comment faire pour ne pas faire de mal
Si j'aime les deux de la même façon
Mais à la fin
J'espère qu'elles pourront me pardonner

Entre deux cœurs

Si l'une me demande de lui donner
Je lui donne, ce qu'elle veut toute la nuit, je lui donne
Si l'autre aussi,
Me le demande, je lui donne, ce qu'elle veut toute la nuit, je lui donne

Si l'une me demande de lui donner
Je lui donne, ce qu'elle veut toute la nuit, je lui donne
Si l'autre aussi,
Me le demande, je lui donne, ce qu'elle veut toute la nuit, je lui donne

Je vis dans le limbo
Cette situation me donne mal à la tête
Je vis dans le limbo
Et je ne sais plus où aller

Je vis dans le limbo
Cette situation me donne mal à la tête
Je vis dans le limbo
Et je ne sais plus où aller

Pipe Bueno
Ay ay ayyy
Le Dalmation
Ovy On The Drums
Kenai
Pour que tu montes dans le voyage
FC Entertainment
Ay ay ayyy
Le Dalmation
A la mexicaine
Mavig
Good Music Inc.