Como Diablos - Pipe Bueno translation in Russian

Como Diablos

Como diablos fue que vine a enamorarme
Si yo conocia tu vida por completo
Yo queria probar tu piel luego alejarme
Pero me fallo la trampa y razgo
Mi propio pecho

Y como diablos fui a caer en tus miradas
Como diablos me pregunto si tu amor ya tenia dueño
Ya tenia dueño tu risa ya tenian dueño tus besos
Hasta el aire que respiras
Le pertenece a tu dueño
Mientras se me va la vida
Junto a ti pero en mis sueños
Ayayayay ayayayay
No existe un trago que me haga
Beber tu olvido
Ayayayayayay

Me muero al ver que eres feliz y no conmigo

Como diablos me enrrede con tus carisias
Y una noche de pasion desenfrenada
Tu si fuiste capaz de probar mi vida
Y despues poder dejarme mientras
Destrozabas mi alma
Ni con el tiempo se han cerrado
Mis heridas por tus besos
Por tus besos solo han sido
Incapaces de sanarlas
A quien le digo mentiras
Si me muero por tus besos
Y hasta el aire que respiras le pertenece a tu dueño

Mientras yo me muero en vida junto a ti pero
En mis sueños

Ayayayay ayayayay
No existe un trago que me haga
Beber tu olvido
Ayayayayayay
Me muero al ver que eres feliz y no conmigo

Как, чёрт возьми

Как, чёрт возьми, я мог в тебя влюбиться?
Ведь я знал всю твою жизнь насквозь.
Я хотел лишь коснуться твоей кожи и уйти,
Но моя ловушка дала сбой и разорвала
Мою собственную грудь.

И как, чёрт возьми, я попался на твои взгляды?
Как, чёрт возьми, я спрашиваю себя, было ли твоё сердце уже занято?
Твой смех уже принадлежал кому-то, твои поцелуи уже были чьими-то,
Даже воздух, которым ты дышишь,
Принадлежит другому.
Пока моя жизнь утекает,
Рядом с тобой, но только в моих снах.
Айайайай айайайай
Нет такого напитка, который помог бы мне
Забыть тебя.
Айайайайайай

Мне больно видеть, что ты счастлива, но не со мной.

Как, чёрт возьми, я запутался в твоих ласках
И в одной ночи безудержной страсти?
Ты смогла вкусить мою жизнь
И потом оставить меня,
Разбив мне душу.
Даже время не залечило
Мои раны от твоих поцелуев.
Твои поцелуи лишь
Не смогли их исцелить.
Кому я лгу,
Если я умираю по твоим поцелуям,
А воздух, которым ты дышишь, принадлежит другому.

Пока я умираю заживо рядом с тобой, но
Только в моих снах.

Айайайай айайайай
Нет такого напитка, который помог бы мне
Забыть тебя.
Айайайайайай
Мне больно видеть, что ты счастлива, но не со мной.