Lyrics and translation Pipe Calderon - Por Qué Estás Sola
Por Qué Estás Sola
Почему ты одинока
Hoy
te
confieso
que
quiero
tenerte
toda
Сегодня
я
признаюсь,
что
хочу
владеть
тобой
всецело
Se
que
tu
estas
con
el
pero
te
sientes
sola.
Я
знаю,
что
ты
с
ним,
но
чувствуешь
себя
одинокой.
Por
eso
yo
quiero
y
deseo
tenerte
toda
Поэтому
я
хочу
и
жажду
обладать
тобой
целиком
Se
que
tu
estas
con
el
pero
te
ves
muy
sola.
Я
знаю,
что
ты
с
ним,
но
ты
выглядишь
очень
одинокой.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora.
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora.
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora...
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума…
Nadie
como
yo
amor
Нет
никого,
как
я,
любовь
Nadie
puede
amarte
como
yo
amor
Никто
не
может
любить
тебя
так,
как
я,
любовь
Siempre
te
he
soñado
a
tenerla
a
usted
Я
всегда
мечтал
иметь
тебя
Yo
se
que
no
estas
bien
con
él.
Я
знаю,
что
тебе
нехорошо
с
ним.
Sé
que
te
sientes
sola
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
себя
одинокой
Y
aunque
tu
estas
con
el
te
mereces
estar
mil
veces
mejor,
amor
И
хотя
ты
с
ним,
ты
заслуживаешь
быть
в
тысячу
раз
счастливее,
любовь
Quisiera
ser
la
medicina
que
te
quita
el
dolor
Я
хотел
бы
стать
лекарством,
которое
избавит
тебя
от
боли
Yo
no
puedo
entender
porque
tu
estas
con
el
si
el
no
te
quiere
Я
не
могу
понять,
почему
ты
с
ним,
если
он
не
любит
тебя
Si
tu
supiera
que
de
toas
las
mujeres
eres
Если
бы
ты
только
знала,
что
из
всех
женщин
ты
–
La
mas
que
he
deseado
siempre
tener,
sentir
tu
piel
Та
самая,
о
которой
я
всегда
мечтал,
почувствовать
твою
кожу
Por
ti
doy
lo
que
no
tengo
girl
Ради
тебя
я
отдам
то,
чего
у
меня
нет
Para
ti
va
esta
canción
Эта
песня
для
тебя
Que
vives
con
el
pero
sin
atención
Ты
живешь
с
ним,
но
без
внимания
Hoy
fuiste
la
inspiración
Сегодня
ты
стала
моим
вдохновением
Para
darte
esta
letra
de
corazón.
Чтобы
подарить
тебе
эти
слова
от
всего
сердца.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora.
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora.
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora...
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума…
Ya
es
hora,
toma
una
decisión,
ya
no
eres
una
shorty
Пора,
прими
решение,
ты
уже
не
маленькая
девочка
Te
voy
a
enamorar
como
cuando
eras
una
chiquilla...
Я
заставлю
тебя
влюбиться,
как
когда
ты
была
девчонкой…
Y
yo
no
sé
lo
qué
paso
desde
que
te
vi
И
я
не
знаю,
что
случилось
с
тех
пор,
как
я
увидел
тебя
Sin
importarme
nada
me
enamore
de
ti
Не
думая
ни
о
чем,
я
влюбился
в
тебя
Que
pena
que
tu
tengas
un
amor
Как
жаль,
что
у
тебя
есть
любовь
Que
no
te
valorice
como
lo
haria
yo
Которая
не
ценит
тебя
так,
как
ценил
бы
я
Alguien
me
conto
Мне
кто-то
сказал
Que
te
maltrato
Что
он
обращался
с
тобой
плохо
También
te
fallo
y
te
rechazo
Он
также
подводил
тебя
и
отвергал
Si
estuviera
en
su
lugar
Если
бы
я
был
на
его
месте
No
te
trataría
igual
Я
бы
не
относился
к
тебе
так
же
Aprovecharia
el
tiempo
junto
a
ti
amor
Я
бы
дорожил
каждой
секундой
с
тобой,
любовь
Te
voy
a
dar
Я
подарю
тебе
Si
yo
fuera
el
en
la
cama
yo
Если
бы
я
был
им
в
постели,
я
бы
Noches
infinitas
de
pasión
Бесконечные
ночи
страсти
Te
afanaria
ma
te
atendería
Я
бы
ласкал
тебя,
но
заботился
о
тебе
Me
muero
por
una
oportunidad
Я
умираю
от
желания
получить
шанс
Si
yo
fuera
el
en
la
cama
yo
Если
бы
я
был
им
в
постели,
я
бы
No
permitiría
ni
un
segundo
sin
calor
Не
позволил
бы
ни
секунды
без
тепла
Hoy
te
confieso
que
quiero
tenerte
toda
Сегодня
я
признаюсь,
что
хочу
владеть
тобой
всецело
Se
que
tu
estas
con
el
pero
te
sientes
sola.
Я
знаю,
что
ты
с
ним,
но
чувствуешь
себя
одинокой.
Por
eso
yo
quiero
y
deseo
tenerte
toda
Поэтому
я
хочу
и
жажду
обладать
тобой
целиком
Se
que
tu
estas
con
el
pero
te
ves
muy
sola.
Я
знаю,
что
ты
с
ним,
но
ты
выглядишь
очень
одинокой.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora.
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora.
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума.
Y
yo
no
sé,
y
yo
no
entiendo
por
qué
estas
sola
И
я
не
знаю,
я
не
понимаю,
почему
ты
одинока
Si
tu
eres
quien
me
enamora...
Если
ты
та,
что
сводит
меня
с
ума…
Directamente
del
poblado
Medellin.
Прямо
из
поселка
Медельин.
Colombia,
Puerto
Rico
Колумбия,
Пуэрто-Рико
Los
mas
sueltos
Самые
свободные
Pipe
Calderon
Pipe
Calderon
No
hay
mas
nada
que
decir
Больше
нечего
сказать
Jowell
y
randy
Джоуэлл
и
Рэнди
Los
mas
sueltos
Самые
свободные
Live
music!
Живая
музыка!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jowell, Randy
Attention! Feel free to leave feedback.