Lyrics and translation Pipe Calderon - Se Lo Prometo

Se Lo Prometo

Amor me prometemes una cosa que me lo vas a hacer donde sea

Uhh Pipe Calderón

Hey esa vieja me salio con una vaina rara

Ella quiere salirse con la suya
Grita y si paro entierra las uñas (Eso duele)
Quiere que le de una y otra vez
Dice que el sex disminuye el estres
Freaky girl no le importa si la ven
Y a mi me mata que

Ella es extraña
Y me salio con una rara
Queria que le prometiera
Que donde fuera le iba a hacer el sex
Yo no sabia en realidad en lo que me metia
Pero sin pensar le dije
Claro yo se lo prometo meto meto a usted

Ella me coge el microfono hasta en la carretera
Quiere que le pruebe el sonido donde ella quiera
No le importa si estamos en el mall o en la discoteca
Ella se lo disfruta y le gusta que la vean

Le pregunte a Maluma que antes estuvo con ella
Me dijo que si fuma y es una farandulera e era
Si no le das ella se va con cualquiera

Ella es extraña
Y me salio con una rara
Queria que le prometiera
Que donde fuera le iba a hacer el sex
Yo no sabia en realidad en lo que me metia
Pero sin pensar le dije
Claro yo se lo prometo meto meto a usted

Y yo no se porque porque
Me la tenia que encontrar a usted
Tan enferma y tan adicta al sex
No se si voy a aguantar

Y me puso a tomar ginseng
Los condones ya nos los compro de a 3
Ella me puso a comprar de a 10
Ya tengo patrocinio con today

Ella me pide en el cine
Se pone minifalda nada abajo paque yo me exite
Quiere acabarme
He bajado 5 kilos y sin dieta solo chupando tet#$%

Ella quiere salirse con la suya
Grita y si paro entierra las uñas (Eso duele)
Quiere que le de una y otra vez
Dice que el sex disminuye el estres
Freaky girl no le importa si la ven
Y a mi me mata que

Ella es extraña
Y me salio con una rara
Queria que le prometiera
Que donde fuera le iba a hacer el sex
Yo no sabia en realidad en lo que me metia
Pero sin pensar le dije
Claro yo se lo prometo meto meto a usted

Yeahh Pipe Calderón
La versatilidad no se aprende yeah se lleva en la sangre
Hyde el verdadero químico Young Cronky Chan el Genio Kevin ADG

DIOS mio definitivamente yo no sabia en lo
Que me metía. ¡Que locura!.

Je Te Le Promets

Mon amour, tu me promets une chose que tu vas me la faire où que ce soit

Uhh Pipe Calderón

Hé, cette fille m'a sorti une affaire bizarre

Elle veut faire ce qu'elle veut
Elle crie et si j'arrête, elle enfonce ses ongles (ça fait mal)
Elle veut que je lui donne encore et encore
Elle dit que le sexe réduit le stress
Fille bizarre, elle s'en fiche si on la voit
Et moi, ça me tue que

Elle est bizarre
Et elle m'a sorti une affaire bizarre
Elle voulait que je lui promette
Que partout où j'irais, je ferais l'amour avec elle
Je ne savais pas vraiment dans quoi je m'embarquais
Mais sans réfléchir, je lui ai dit
Bien sûr, je te le promets, je te le promets, je te le promets

Elle me prend le micro même sur la route
Elle veut que je teste le son où elle veut
Elle s'en fiche si on est au centre commercial ou en discothèque
Elle en profite et aime qu'on la regarde

J'ai demandé à Maluma, qui était avec elle avant
Il m'a dit qu'elle fumait et qu'elle était une fille de la jet-set
Si tu ne lui donnes pas, elle va avec n'importe qui

Elle est bizarre
Et elle m'a sorti une affaire bizarre
Elle voulait que je lui promette
Que partout où j'irais, je ferais l'amour avec elle
Je ne savais pas vraiment dans quoi je m'embarquais
Mais sans réfléchir, je lui ai dit
Bien sûr, je te le promets, je te le promets, je te le promets

Et je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Je devais la rencontrer, toi
Si malade et si accro au sexe
Je ne sais pas si je vais tenir le coup

Et elle m'a fait prendre du ginseng
Les préservatifs, on n'en achète plus que par 3
Elle m'a fait acheter des packs de 10
J'ai déjà un sponsoring avec Today

Elle me le demande au cinéma
Elle met une mini-jupe, rien en dessous pour que je sois excité
Elle veut me finir
J'ai perdu 5 kilos et sans régime, juste en suçant des tet#$%

Elle veut faire ce qu'elle veut
Elle crie et si j'arrête, elle enfonce ses ongles (ça fait mal)
Elle veut que je lui donne encore et encore
Elle dit que le sexe réduit le stress
Fille bizarre, elle s'en fiche si on la voit
Et moi, ça me tue que

Elle est bizarre
Et elle m'a sorti une affaire bizarre
Elle voulait que je lui promette
Que partout où j'irais, je ferais l'amour avec elle
Je ne savais pas vraiment dans quoi je m'embarquais
Mais sans réfléchir, je lui ai dit
Bien sûr, je te le promets, je te le promets, je te le promets

Yeahh Pipe Calderón
La polyvalence ne s'apprend pas, elle est dans le sang
Hyde le véritable chimiste, Young Cronky Chan le génie, Kevin ADG

MON Dieu, vraiment je ne savais pas dans quoi
Je m'embarquais. Quelle folie !