Lyrics and translation Pipe Calderón - Botellas
Hoy
vuelvo
a
las
fiestas
y
el
licor
Сегодня
я
возвращаюсь
к
вечеринкам
и
спиртному
Porque
no
me
fue
bien
en
el
amor
Потому
что
я
не
преуспел
в
любви
Te
juro
que
de
nada
me
arrepiento
Клянусь,
я
ни
о
чем
не
жалею
Así
como
empezamos
termino
Когда
мы
начали,
я
заканчиваю
Hoy
voy
a
tomar
Сегодня
я
буду
пить
Voy
a
beberme
todos
tus
recuerdos
Я
собираюсь
выпить
все
твои
воспоминания
Si
algo
aprendí
если
бы
я
чему-то
научился
Que
mejor
malo
que
el
tonto
del
cuento
Что
может
быть
лучше
плохого,
чем
дурак
истории
Y
que
se
abran
todas
las
botellas
И
пусть
все
бутылки
открываются
Que
se
disuelvan
los
recuerdo'
en
ella
Пусть
воспоминания
растворятся
в
нем
Asi
mas
facil
las
penas
se
olvidan
Так
легче
забываются
печали
Ya
sea
con
guaro,
Whisky
o
Tequila
С
гуаро,
виски
или
текилой
Y
que
se
abran
todas
las
botellas
И
пусть
все
бутылки
открываются
Que
su
recuerdo
se
disuelva
en
ella
Пусть
в
ней
растворится
память
Ya
sea
con
guaro,
Whisky
o
Tequila
С
гуаро,
виски
или
текилой
Asi
mas
facil
las
penas
se
olvidan
Так
легче
забываются
печали
Con
un
traguito
e'
Ron
С
traguito
это
Рон
Las
penas
se
me
van
Печали
уходят
O
mejor
la
botella
para
así
olvidar
Или
лучше
бутылку
забыть
Que
así
como
llegaste
как
ты
туда
попал
Así
mismo
te
vas
так
что
вы
идете
Se
me
esta
olvidando
ты
забываешь
меня
Que
tu
ya
no
estas
что
тебя
больше
нет
Esta
noche
es
la
noche
Эта
ночь
ночь
Que
te
olvido
что
я
забыл
тебя
No
me
busques
ты
не
ищешь
меня
No
quiero
nada
contigo
я
ничего
не
хочу
с
тобой
Pero
no
me
arrepiento
Но
я
не
жалею
De
lo
que
hicimos
того,
что
мы
сделали
La
pagina
de
ayer
вчерашняя
страница
Ya
yo
la
pase
я
это
уже
прошел
Y
que
se
abran
todas
las
botellas
И
пусть
все
бутылки
открываются
Que
se
disuelvan
los
recuerdo'
en
ella
Пусть
воспоминания
растворятся
в
нем
Asi
mas
facil
las
penas
se
olvidan
Так
легче
забываются
печали
Ya
sea
con
guaro,
Whisky
o
Tequila
С
гуаро,
виски
или
текилой
Y
que
se
abran
todas
las
botellas
И
пусть
все
бутылки
открываются
Que
su
recuerdo
se
disuelva
en
ella
Пусть
в
ней
растворится
память
Ya
sea
con
guaro,
Whisky
o
Tequila
С
гуаро,
виски
или
текилой
Asi
mas
facil
las
penas
se
olvidan
Так
легче
забываются
печали
Sin
ti
ya
estoy
mejor
мне
лучше
без
тебя
A
ti
te
va
peor
это
хуже
для
тебя
No
hay
tiempo
pa'
lo
que
se
fue
Нет
времени
на
то,
что
ушло
No
pienso
en
lo
que
ya
no
esta
Я
не
думаю
о
том,
чего
больше
нет
Así
que
no
me
busques
mas
Так
что
не
ищи
меня
больше
Perdiste
la
oportunidad
Вы
потеряли
возможность
No
hay
tiempo
pa'
lo
que
se
fue
Нет
времени
на
то,
что
ушло
No
pienso
en
lo
que
ya
no
esta
Я
не
думаю
о
том,
чего
больше
нет
Así
que
no
me
busques
mas
Так
что
не
ищи
меня
больше
Tomando
te
voy
a
olvidar
я
забуду
тебя
Y
que
se
abran
todas
las
botellas
И
пусть
все
бутылки
открываются
Que
se
disuelvan
los
recuerdo'
en
ella
Пусть
воспоминания
растворятся
в
нем
Asi
mas
facil
las
penas
se
olvidan
Так
легче
забываются
печали
Ya
sea
con
guaro,
Whisky
o
Tequila
С
гуаро,
виски
или
текилой
Y
que
se
abran
todas
las
botellas
И
пусть
все
бутылки
открываются
Que
su
recuerdo
se
disuelva
en
ella
Пусть
в
ней
растворится
память
Ya
sea
con
guaro,
Whisky
o
Tequila
С
гуаро,
виски
или
текилой
Asi
mas
facil
las
penas
se
olvidan
Так
легче
забываются
печали
Pipe
Calderón
Пайп
Кальдерон
Rompiendo
como
siempre
papi
Расставание,
как
всегда,
папочка.
You
know
how
its
Вы
знаете,
как
это
Pipe
Calderon
Пайп
Кальдерон
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.