Lyrics and translation Pipe Calderón feat. Guelo Star - Amigas Celosas
Amigas Celosas
Ревнивые друзья
Pipe
Calderon
Пайп
Кальдерон
Guelo
Star
el
escritor
de
escritores
Гюэло
Стар,
писатель
писателей
Ninguna
vive
como
usted
Никто
не
живет
так,
как
ты
Por
eso
se
los
corren
entre
Вот
почему
они
сплетничают
между
собой
Tus
supuestas
amigas
Твои
так
называемые
подруги
Tan
cercanas
enemigas
Такие
близкие,
но
такие
же
враги
Le
dan
la
espalda
y
rapido
te
tiran
Поворачиваются
спиной
и
тут
же
предают
Y
no
se
por
que
tus
amigas
hablan
mal
de
mi
И
я
не
знаю,
почему
твои
подруги
говорят
обо
мне
гадости
Sera
que
una
de
ellas
quieren
conmigo
Может,
одна
из
них
хочет
быть
со
мной
Y
celosas
estan
todas
de
ti
mami
Они
все
завидуют
тебе,
крошка
Y
no
se
por
que
tus
amigas
hablan
mal
de
mi
И
я
не
знаю,
почему
твои
подруги
говорят
обо
мне
гадости
Sera
que
una
de
ellas
quieren
conmigo
Может,
одна
из
них
хочет
быть
со
мной
Y
celosas
estan
todas
de
ti
mami
Они
все
завидуют
тебе,
крошка
Guelo
Star
no
se
por
que
dicen
todas
que
no
soy
para
ti
Гюэло
Стар,
я
не
понимаю,
почему
они
все
говорят,
что
я
не
подхожу
тебе
Si
ninguna
me
conoce
ni
sabe
nada
de
mi
osea
Никто
из
них
меня
не
знает
и
ничего
обо
мне
не
знает,
то
есть
Creo
que
hay
una
celosa
en
tu
combo
Думаю,
в
твоей
компании
есть
одна
завистница
Una
que
no
te
quiere
ver
feliz
y
te
tira
trango
cuidao
Та,
которая
не
хочет
видеть
тебя
счастливой
и
плетет
интриги
позади
тебя,
осторожно
Que
no
se
ocurren
hasta
en
el
aire
Которые
появляются
даже
из
воздуха
Ya
no
se
puede
confiar
en
nadie
aunque
amable
sean
Уж
никому
нельзя
доверять,
даже
если
они
кажутся
дружелюбными
No
todo
lo
que
brilla
es
oro
por
eso
yo
te
adoro
Не
все,
что
блестит,
золото,
поэтому
я
тебя
обожаю
Por
lo
sencilla
que
eres
tesoro
За
то,
какая
ты
простая,
моя
сокровище
Y
te
hare
volar
alrededor
del
mundo
И
я
заставлю
тебя
летать
вокруг
света
Desnudos
solo
tu
y
yo
no
habra
final
Обнаженные,
только
ты
и
я,
конца
не
будет
Que
separa
lo
que
siente
este
dulce
corazon
Для
моего
сладкого
сердца
нет
преград
Y
si
no
te
tengo
me
muero
no
se
que
hacer
sin
ti
И
если
тебя
отнимут
у
меня,
я
умру,
я
не
знаю,
что
буду
делать
без
тебя
Si
te
llevan
lejos
lloro
no
se...
Если
тебя
унесут
далеко,
я
буду
плакать,
не
знаю...
Y
no
se
por
que
tus
amigas
hablan
mal
de
mi
И
я
не
знаю,
почему
твои
подруги
говорят
обо
мне
гадости
Sera
que
una
de
ellas
quieren
conmigo
Может,
одна
из
них
хочет
быть
со
мной
Y
celosas
estan
todas
de
ti
mami
Они
все
завидуют
тебе,
крошка
Y
no
se
por
que
tus
amigas
hablan
mal
de
mi
И
я
не
знаю,
почему
твои
подруги
говорят
обо
мне
гадости
Sera
que
una
de
ellas
quieren
conmigo
Может,
одна
из
них
хочет
быть
со
мной
Y
celosas
estan
todas
de
ti
mami
Они
все
завидуют
тебе,
крошка
Ma
que
bueno
que
te
decidiste
y
me
elijiste
Малышка,
как
хорошо,
что
ты
решилась
и
выбрала
меня
Dejando
atra
esas
personas
que
son
chiste
Оставив
в
прошлом
тех
людей,
которые
всего
лишь
пустые
слова
Esas
personas
que
solo
quieren
destruirte
Тех
людей,
которые
хотят
только
разрушить
тебя
La
mismas
amigas
tuyas
que
finjen
quererte
na
Те
самые
твои
подруги,
которые
притворяются,
что
любят
тебя,
нет
No
confie
en
ninguna
que
Не
доверяй
никому
Ninguna
sabe
que
el
amor
puede
hacer
Потому
что
никто
не
знает,
на
что
способна
любовь
Por
eso
contigo
me
ire
al
infinito
Поэтому
с
тобой
я
уйду
в
бесконечность
Donde
todo
es
tranquilito
y
bien
bonito
si
Где
все
спокойно
и
красиво,
да
Y
te
hare
volar
alrededor
del
mundo
И
я
заставлю
тебя
летать
вокруг
света
Desnudos
solo
tu
y
yo
no
habra
final
Обнаженные,
только
ты
и
я,
конца
не
будет
Que
separa
lo
que
siente
este
dulce
corazon
Для
моего
сладкого
сердца
нет
преград
Todo
lo
copiamos
de
elcorillord
punto
com
Мы
скопировали
все
с
elcorillord
punto
com
Y
si
no
te
tengo
me
muero
no
se
que
hacer
sin
ti
И
если
тебя
отнимут
у
меня,
я
умру,
я
не
знаю,
что
буду
делать
без
тебя
Si
te
llevan
lejos
lloro
no
se...
Если
тебя
унесут
далеко,
я
буду
плакать,
не
знаю...
Y
no
se
por
que
tus
amigas
hablan
mal
de
mi
И
я
не
знаю,
почему
твои
подруги
говорят
обо
мне
гадости
Sera
que
una
de
ellas
quieren
conmigo
Может,
одна
из
них
хочет
быть
со
мной
Y
celosas
estan
todas
de
ti
mami
Они
все
завидуют
тебе,
крошка
Y
no
se
por
que
tus
amigas
hablan
mal
de
mi
И
я
не
знаю,
почему
твои
подруги
говорят
обо
мне
гадости
Sera
que
una
de
ellas
quieren
conmigo
Может,
одна
из
них
хочет
быть
со
мной
Y
celosas
estan
todas
de
ti
mami
Они
все
завидуют
тебе,
крошка
Ma
te
toca
ser
feliz
no
escuches
a
ninguna
Малышка,
будь
счастлива,
не
слушай
никого
De
tus
amigas
andan
celosa
Твои
подруги
завидуют
Y
eso
pasa
cuando
no
te
quieren
ver
feliz
ok
И
так
бывает,
когда
они
не
хотят
видеть
тебя
счастливой,
окей
Esta
es
la
union
de
colobia
y
puerto
rico
Это
союз
Колумбии
и
Пуэрто-Рико
Pipe
calderon
Пайп
Кальдерон
Con
el
escritor
de
escritores
С
писателем
писателей
Guelo
star
the
movie
men
Гюэло
Стар,
кинозвездой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Jesus
Attention! Feel free to leave feedback.