Lyrics and translation Pipo Ti feat. Positive Vibz - Dime Como Estás

Dime Como Estás

Ohh
Na na na
Dime cómo estás
No te alejes más, no te alejes más
Cuándo me evitas y me ves pasar
Dime como estás, dime como estás
Cuándo te llamo y decides colgar
Dime cómo estás, dime cómo estás
Siendo familia...
Desde siempre
Ya nada entiendo
Como puede ser
Si este es tu credo
Tienes que ofrecer algo de amistad que al menos te importe
Si tienes miedo
Entonces cuéntame
Si puedo y creó
Algo habrá que hacer
Ayudarte espero
Pero dejate abierta alguna puerta que no haya que romper
Cuándo me evitas y me ves pasar
Dime cómo estás, dime cómo estás
Cuando te llamo y decides colgar
Dime cómo estás, dime cómo estás
Cuando de grutas y no quieres parar
Dime cómo estás, dime cómo estás
Eh
Cuando te encierras en tu propia celda
Dime cómo estás, dime cómo estás
Yo te recuerdo
Aunque nunca estés
Tampoco veo
Que haya que perder
Sin pensar romperlo
Pero quiero ser
Quien pegue esos rotos y que vuelva my friend
Un día vi que estabas triste por alguien
Que no quiso ser mas
Que un pasado cruel
Te viniste abajo y...
Caíste por ser fiel
A quien no te queria y te hizo un triste
Cuándo me evitas y me ves pasar
Dime como estás, dime como estás
Cuándo te llamo y decides colgar
Dime cómo estás, dime cómo estás
Cuándo de grutas y no quieres parar
Dime cómo estás, dime cómo estás
Eh
Cuando te encierras en tu propia celda
Dime cómo estás, dime cómo estás
Una falla que puede ser,
Una misión el salvarla
Y que quieras ver,
Un buen final,
No te retraigas y tente que aqui estas con gente que te quiere mostrar
Mucho mas que apego
Son tu fuerte
En tu cabeza creo
Ya lo entiende
No tengas más reparo
Y contestame
Saber que compartirlo te va a sentar bien
Cuándo me evitas y me ves pasar
Dime como estás, dime como estás
Cuándo te llamo y decides colgar
Dime cómo estás, dime cómo estás
Cuándo de grutas y no quieres pasar
Dime cómo estás, dime cómo estás
Eh
Cuando te encierras en tu propia celda
Dime cómo estás, dime cómo estás

Скажи, как ты

Ох
На-на-на
Скажи, как ты
Не отдаляйся больше, не отдаляйся больше
Когда ты избегаешь меня и видишь, как я прохожу мимо
Скажи, как ты, скажи, как ты
Когда я звоню тебе, а ты решаешь повесить трубку
Скажи, как ты, скажи, как ты
Будучи семьей...
С самого начала
Я ничего не понимаю
Как такое может быть
Если это твоё кредо
Ты должна предложить хоть немного дружбы, которая тебе хоть немного важна
Если ты боишься
Тогда расскажи мне
Если я смогу и поверю
Что-то нужно сделать
Надеюсь, помочь тебе
Но оставь открытой хоть какую-то дверь, которую не нужно взламывать
Когда ты избегаешь меня и видишь, как я прохожу мимо
Скажи, как ты, скажи, как ты
Когда я звоню тебе, а ты решаешь повесить трубку
Скажи, как ты, скажи, как ты
Когда ты грустишь и не хочешь останавливаться
Скажи, как ты, скажи, как ты
Эй
Когда ты запираешься в своей собственной клетке
Скажи, как ты, скажи, как ты
Я помню тебя
Даже если тебя никогда нет рядом
Я также не вижу
Что нужно терять
Не думая о разрыве
Но я хочу быть
Тем, кто склеит эти осколки, и чтобы ты вернулась, моя подруга
Однажды я видел, как ты грустила из-за кого-то
Кто не хотел быть больше, чем
Жестокое прошлое
Ты пала духом и...
Упала, будучи верной
Тому, кто тебя не любил и сделал тебе больно
Когда ты избегаешь меня и видишь, как я прохожу мимо
Скажи, как ты, скажи, как ты
Когда я звоню тебе, а ты решаешь повесить трубку
Скажи, как ты, скажи, как ты
Когда ты грустишь и не хочешь останавливаться
Скажи, как ты, скажи, как ты
Эй
Когда ты запираешься в своей собственной клетке
Скажи, как ты, скажи, как ты
Это может быть ошибкой,
Миссией спасти её
И ты хочешь увидеть
Хороший конец
Не удерживайся и помни, что ты здесь с людьми, которые хотят показать тебе
Намного больше, чем привязанность
Они твоя сила
В твоей голове, я думаю
Ты уже понимаешь
Не стесняйся больше
И ответь мне
Знай, что поделиться этим тебе пойдет на пользу
Когда ты избегаешь меня и видишь, как я прохожу мимо
Скажи, как ты, скажи, как ты
Когда я звоню тебе, а ты решаешь повесить трубку
Скажи, как ты, скажи, как ты
Когда ты грустишь и не хочешь прекращать
Скажи, как ты, скажи, как ты
Эй
Когда ты запираешься в своей собственной клетке
Скажи, как ты, скажи, как ты