Pips Chips & Videoclips - Kratka Povijest - translation of the lyrics into German

Kratka Povijest - Pips Chips & Videoclipstranslation in German




Kratka Povijest
Kurze Geschichte
Metar ma nekad dva
Einen Meter, manchmal zwei
Kopaš si sam
Gräbst du dir selbst
Svoj vlastiti grob
Dein eigenes Grab
Oličan job
Ein toller Job
Od osam do dva
Von acht bis zwei
Postaješ snob
Wirst du zum Snob
Il ostaješ rob
Oder bleibst ein Sklave
Prekovremeno
Überstunden
Daješ se sav
Gibst du alles
Za savršen crime
Für das perfekte Verbrechen
Sve dok ti leptir sleti na nos
Bis ein Schmetterling auf deiner Nase landet
Pita hoćeš li još
Fragt, ob du noch mehr willst
Il dosta je
Oder ob es genug ist
Stop!
Stopp!
Mahabharata Gutenberg i dadaizam
Mahabharata, Gutenberg und Dadaismus
žuto je naprijed ja se pitam što je iza
Gelb ist vorne, ich frage mich, was dahinter ist
Kad svi kinezi skoče bit će kataklizma
Wenn alle Chinesen springen, gibt es eine Katastrophe
Stvarno je kratka povijest
Es ist wirklich eine kurze Geschichte
Idiotizma
Des Idiotismus
Pvo kme pa a be do ze
Pvo kme pa a be do ze
Office je home
Das Büro ist dein Zuhause
Natrag u pod
Zurück in den Boden
I misli svak
Und jeder denkt
Kak zeznut taj proces
Wie man diesen Prozess vermasselt
Evo ja sam eksces
Hier bin ich, eine Ausnahme
Preskočite me
Überspringt mich
Prekoredan sam
Ich bin vordrängend
Pametan lijep
Klug, schön
Zajebat ću sve
Ich werde alles vermasseln
Kažu da ima rupa u tom
Sie sagen, es gibt ein Loch darin
Nki svjetlostni lom
Eine Art Lichtbrechung
Kroz koji ću proć
Durch die ich gehen werde
I izać van kao nov
Und wie neu herauskomme
Mahabharata Gutenberg i dadaizam
Mahabharata, Gutenberg und Dadaismus
Pol se ne prašta a pol se ne prizna
Die Hälfte wird nicht vergeben, die Hälfte wird nicht anerkannt
Nismo ni ušli već je kraj kapitalizma
Wir sind noch nicht mal drin, schon ist der Kapitalismus vorbei
Jako je kratka povijest
Es ist eine sehr kurze Geschichte
Idiotizma
Des Idiotismus





Writer(s): Dubravko Ivanis, Marko Levanic


Attention! Feel free to leave feedback.