Chega De Sofrer - Live Version - Pique Novo translation in German

Chega De Sofrer - Live Version

Há tempo você não me liga
Nem pra me dizer, como vai você
Nem uma carta não manda
Parece querer me evitar
Da ultima vez que nos dois conversamos
Você falou pra mim, que não podia se apaixonar
Que seu coração tinha dono
Mas você se envolveu eu pergunto a você, como vai ficar o meu?

Chega de sofrer, chega de chorar
Com certeza aqui sozinho eu não vou ficar
Chega de sofrer, chega de chorar
Vou achar um novo amor pra gente se amar

Schluss mit dem Leiden - Live-Version

Schon länger rufst du mich nicht an
Nicht mal, um mir zu sagen, wie es dir geht
Nicht mal einen Brief schickst du
Es scheint, du willst mich meiden
Als wir das letzte Mal miteinander sprachen
Sagtest du mir, dass du dich nicht verlieben könntest
Dass dein Herz schon vergeben war
Aber du hast dich darauf eingelassen, ich frage dich: Was wird aus meinem?

Schluss mit dem Leiden, Schluss mit dem Weinen
Ganz sicher bleibe ich hier nicht allein
Schluss mit dem Leiden, Schluss mit dem Weinen
Ich finde eine neue Liebe, um zu lieben