Pique Novo - Chega De Sofrer - Live Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pique Novo - Chega De Sofrer - Live Version




Chega De Sofrer - Live Version
Хватит страдать - Концертная версия
tempo você não me liga
Ты давно мне не звонишь,
Nem pra me dizer, como vai você
Даже чтобы сказать, как ты.
Nem uma carta não manda
Даже письма не пришлёшь.
Parece querer me evitar
Кажется, ты хочешь избежать меня.
Da ultima vez que nos dois conversamos
В последний раз, когда мы говорили,
Você falou pra mim, que não podia se apaixonar
Ты сказала, что не можешь влюбиться.
Que seu coração tinha dono
Что твое сердце занято.
Mas você se envolveu eu pergunto a você, como vai ficar o meu?
Но ты позволила чувствам вспыхнуть, я тебя спрашиваю, как же быть с моим сердцем?
Chega de sofrer, chega de chorar
Хватит страдать, хватит плакать,
Com certeza aqui sozinho eu não vou ficar
Я точно не останусь один.
Chega de sofrer, chega de chorar
Хватит страдать, хватит плакать,
Vou achar um novo amor pra gente se amar
Я найду новую любовь, чтобы мы любили друг друга.





Writer(s): Julinho Santos Julio Cesar, Marcio Paiva Marcio Lucio


Attention! Feel free to leave feedback.