Pirâmde - Selvagens - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pirâmde - Selvagens




Selvagens
Sauvages
Ela bebe e não passa mal, bebe e não passa mal
Elle boit et ne se sent pas mal, boit et ne se sent pas mal
Sabe que o que eu to tramando é internacional
Elle sait que ce que je suis en train de tramer est international
Gata me conhece bem, me conhece mal
La fille me connaît bien, me connaît mal
Se eu continuar bebendo, eu vou mais além
Si je continue à boire, j'irai plus loin
Reconheço e ja sei onde vai dar
Je reconnais et je sais déjà ça va mener
Elas se filmam dançando com o celular
Elles se filment en train de danser avec leur téléphone
Depois vão postar, vão querer voltar
Ensuite, elles vont poster, elles vont vouloir revenir
E os pela vão ser arder, vão se coçar
Et les mecs vont brûler, vont se gratter
Porque hoje eu vou escolher qual delas eu vou trazer pro meu lado e vou dizer
Parce qu'aujourd'hui, je vais choisir laquelle d'entre elles je vais amener à mes côtés et je vais lui dire
E vai entender por que eu deixo os cara irritado
Et elle va comprendre pourquoi je rends les mecs irrités
Ela me ouviu cantar, e agora ela não para mais
Elle m'a entendu chanter, et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
(E agora ela não para mais)
(Et maintenant elle ne s'arrête plus)
Quer testar minha febre, estragar minha vibe
Tu veux tester ma fièvre, gâcher mon vibe
Vai em frente, tenta a sorte nós ja sabe
Vas-y, tente ta chance, on sait déjà
Enquanto esses verme curtem minha fase
Pendant que ces vers aiment ma phase
Elas vêem, nós de longe de passagem
Elles nous voient, nous de loin en passant
Reconheço e ja sei onde vai dar
Je reconnais et je sais déjà ça va mener
Elas tão tirando a roupa e não vão mais ligar
Elles enlèvent leurs vêtements et ne s'en soucieront plus
Se ela passar, e ela vai passar
Si elle passe, et elle va passer
Elas não tão preocupada se amanhã chegar
Elles ne sont pas inquiètes si demain arrive
Porque hoje eu vou escolher qual delas eu vou trazer pro meu lado
Parce qu'aujourd'hui, je vais choisir laquelle d'entre elles je vais amener à mes côtés
E você vai entender por que que eu deixo os cara irritado
Et tu vas comprendre pourquoi je rends les mecs irrités
Porque hoje eu vou escolher qual delas eu vou trazer pro meu lado e vou dizer
Parce qu'aujourd'hui, je vais choisir laquelle d'entre elles je vais amener à mes côtés et je vais lui dire
E vai entender por que eu deixo os cara irritado
Et elle va comprendre pourquoi je rends les mecs irrités
Ela me ouviu cantar, e agora ela não para mais
Elle m'a entendu chanter, et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
Ela bebe e não passa mal, bebe e não passa mal
Elle boit et ne se sent pas mal, boit et ne se sent pas mal
Sabe que o que eu to tramando é internacional
Elle sait que ce que je suis en train de tramer est international
Gata me conhece bem, me conhece mal
La fille me connaît bien, me connaît mal
Se eu continuar bebendo, eu vou mais além
Si je continue à boire, j'irai plus loin
Quer testar minha febre, estragar minha vibe
Tu veux tester ma fièvre, gâcher mon vibe
Vai em frente, tenta a sorte nós ja sabe
Vas-y, tente ta chance, on sait déjà
Enquanto esses verme curtem minha fase
Pendant que ces vers aiment ma phase
Elas vêem, nós de longe de passagem
Elles nous voient, nous de loin en passant
Porque hoje eu vou escolher qual delas eu vou trazer pro meu lado e vou dizer
Parce qu'aujourd'hui, je vais choisir laquelle d'entre elles je vais amener à mes côtés et je vais lui dire
E vai entender por que eu deixo os cara irritado
Et elle va comprendre pourquoi je rends les mecs irrités
Ela me ouviu cantar, e agora ela não para mais
Elle m'a entendu chanter, et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus
E agora ela não para mais
Et maintenant elle ne s'arrête plus






Attention! Feel free to leave feedback.