Lletres de color - Pirat's Sound Sistema translation in German

Lletres de color

Porto lletres de colors
Poso a cada síl·laba
Una part de passió
I una d'amor
Per dues de rencor.
Tot això en el paper quadriculat d'un bloc.
Porto lletres de colors
Poso a cada síllaba
Una part de passió
I una d'amor
Per dues de rencor.
Porto mil lletres de colors
I encenc el teu motor
Estimulo el teu amor
I això sí que té valor.
Busco direccions prohibides
I així cremo la bobina.
Porto tatuades dins del cor
Partitures de cançons
I paraules de passió
Són el meu petit tresor.
Pujo a totes les bastides
I canto mil melodies.
Porto lletres de colors
Poso a cada síllaba
Una part de passió
I una d'amor
Per dues de rencor.
Tot això en el paper quadriculat d'un bloc.
Porto lletres de colors
Poso a cada síllaba
Una part de passió
I una d'amor
Per dues de rencor.
Són les lletres de color
Les que em fan perdre el cul
I em treuen les amargors.
Jo sóc el que pinto el sol
I escampo la boira quan prenc el soroll.
Ells em volen tallar el coll
Jo només vull reggae-music per tothom.
Demaneu-li el pull-up
Al meu selector Dj Merey the doctor.
Rap pirata reggae del bo
Featuring Hector ragga dance hall.
Et portem el reggae al show
Comences a la barra i al final et mous.
Ells em volen tallar el coll
Jo només vull reggae musics per tothom.

Porto lletres de colors
En la combinació, Pirat's Sound Sistem
Per a donar-li al món una mica de color
I escolta'm bé, aquesta és la nostra missió
Recorda, que la musica reggea ompla el meu cor
De bones vibracions i també d'amor
I jo estic preparat per compartir-ho amb tothom
I ballarem fins que surti el sol
I no volem a ningú que tingui "mala onda" amb la meua gent
Que no es porti bé
Algun dia fora el fotrarem, cridarem, lluitarem
Ho farem de debó, t'ho dic, anem!
Que a la festa ja han arrivat els Pirat's per cremar amb el foc de la musica
Mou el teu cos, per a somiar, oblidar la rutina
I disfrutar ballant tota la nit amb Hector man

...(porto lletres de colors)...

Porto lletres de colors
Poso a cada sil·laba una part de pasió i una d'amor
Per dues de rencor
(Per dues de rencor man)
Tot això en el paper quadriculat d'un bloc

Porto lletres de colors
Poso a cada sil·laba una part de pasió i una d'amor
Per dues de rencor

(Per dues de rencor man t'ho dic de debó, ai!!)

Porto lletres de colors
Poso a cada sil·laba una part de pasió i una d'amor
Per dues de rencor
(Per dues de rencor man t'ho dic de vritat)
Tot això en el paper quadriculat d'un bloc

Porto lletres de colors
Poso a cada sil·laba una part de pasió i una d'amor
Per dues de rencor
(Per dues de rancor man)

Farbige Buchstaben

Ich trage farbige Buchstaben,
ich lege in jede Silbe
einen Teil Leidenschaft
und einen Teil Liebe,
für zwei Teile Groll.
All dies auf dem karierten Papier eines Blocks.
Ich trage farbige Buchstaben,
ich lege in jede Silbe
einen Teil Leidenschaft
und einen Teil Liebe,
für zwei Teile Groll.
Ich trage tausend farbige Buchstaben
und zünde deinen Motor an,
ich rege deine Liebe an,
und das ist wirklich wertvoll.
Ich suche verbotene Richtungen
und verbrenne so die Spule.
Ich trage sie in meinem Herzen tätowiert,
Partituren von Liedern
und Worte der Leidenschaft,
sie sind mein kleiner Schatz.
Ich steige auf alle Gerüste
und singe tausend Melodien.
Ich trage farbige Buchstaben,
ich lege in jede Silbe
einen Teil Leidenschaft
und einen Teil Liebe,
für zwei Teile Groll.
All dies auf dem karierten Papier eines Blocks.
Ich trage farbige Buchstaben,
ich lege in jede Silbe
einen Teil Leidenschaft
und einen Teil Liebe,
für zwei Teile Groll.
Es sind die farbigen Buchstaben,
die mich verrückt machen
und mir die Bitterkeit nehmen.
Ich bin derjenige, der die Sonne malt
und den Nebel vertreibt, wenn ich den Lärm aufnehme.
Sie wollen mir die Kehle durchschneiden,
ich will nur Reggae-Musik für alle.
Fordert den Pull-up an
bei meinem Selector Dj Merey the doctor.
Piraten-Rap, guter Reggae,
Featuring Hector Ragga Dance Hall.
Wir bringen dir den Reggae in die Show,
du fängst an der Bar an und am Ende bewegst du dich.
Sie wollen mir die Kehle durchschneiden,
ich will nur Reggae-Musik für alle.

Ich trage farbige Buchstaben,
in der Kombination, Pirat's Sound Sistem,
um der Welt ein wenig Farbe zu geben,
und hör mir gut zu, das ist unsere Mission.
Denk daran, dass die Reggae-Musik mein Herz erfüllt
mit guten Schwingungen und auch mit Liebe,
und ich bin bereit, es mit allen zu teilen,
und wir werden tanzen, bis die Sonne aufgeht.
Und wir wollen niemanden, der schlechte Stimmung mit meinen Leuten hat,
der sich nicht gut benimmt.
Eines Tages werden wir ihn rausschmeißen, schreien, kämpfen,
wir werden es wirklich tun, ich sage es dir, los geht's!
Denn auf der Party sind schon die Pirat's angekommen, um mit dem Feuer der Musik zu verbrennen,
bewege deinen Körper, um zu träumen, die Routine zu vergessen
und die ganze Nacht mit Hector Man zu tanzen und zu genießen.

...(ich trage farbige Buchstaben)...

Ich trage farbige Buchstaben,
ich lege in jede Silbe einen Teil Leidenschaft und einen Teil Liebe,
für zwei Teile Groll
(für zwei Teile Groll, Mann).
All dies auf dem karierten Papier eines Blocks.

Ich trage farbige Buchstaben,
ich lege in jede Silbe einen Teil Leidenschaft und einen Teil Liebe,
für zwei Teile Groll.

(Für zwei Teile Groll, Mann, ich sage es dir wirklich, ai!!)

Ich trage farbige Buchstaben,
ich lege in jede Silbe einen Teil Leidenschaft und einen Teil Liebe,
für zwei Teile Groll
(für zwei Teile Groll, Mann, ich sage es dir wirklich).
All dies auf dem karierten Papier eines Blocks.

Ich trage farbige Buchstaben,
ich lege in jede Silbe einen Teil Leidenschaft und einen Teil Liebe,
für zwei Teile Groll
(für zwei Teile Groll, Mann).