Lyrics and translation Pirate - Grincheux #4 - Tout est noir
On
m'a
dit
de
battre
le
fer
tant
qu'il
est
chaud
Мне
сказали
бить
железо,
пока
оно
горячее.
1-8-2,
c'est
grincheux
1-8-2,
это
капризно
Hein
(Pxcoyo
killed
this
beat,
bitch)
Хейн
(Пскойо
убил
этого
бита,
сука)
On
m'a
dit
de
battre
le
fer
tant
qu'il
est
chaud
(yeah)
pour
pas
être
de
ceux
qui
échouent
Мне
сказали
бить
железо,
пока
оно
горячее
(да),
чтобы
не
быть
из
тех,
кто
терпит
неудачу
Ton
rappeur
préféré
est
déjà
parti
pé-cho,
il
récupère
sa
cons'
entre
deux
interviews
Твой
любимый
рэпер
уже
ушел,
он
восстанавливает
свою
задницу
между
двумя
интервью
On
est
en
plein
dedans,
tout
pour
la
plata
(ouh),
on
est
plein
dedans,
c'est
tout
pour
la
plata
Мы
в
полном
объеме,
все
для
Ла-Платы
(Ой),
мы
в
полном
объеме,
это
все
для
Ла-Платы
Si
j'finis
sur
l'banc,
qui
prendra
mes
patins?
On
est
en
plein
dedans,
c'est
tout
pour
la
plata
Если
я
окажусь
на
скамейке,
кто
возьмет
мои
коньки?
Мы
в
самом
разгаре,
вот
и
все
для
Ла-Платы.
Le
regard
sur
la
ligne
d'arrivée,
j'ai
plus
l'temps
d'regarder
ceux
que
font
mes
rivaux
(tout
est
noir)
Когда
я
смотрю
на
финишную
прямую,
у
меня
больше
нет
времени
смотреть
на
то,
что
делают
мои
соперники
(все
черное)
À
c'qui
paraît
c'est
ton
année,
tu
nous
dis
qu'ça
arrive
mais
t'es
plus
au
niveau
(tout
est
noir)
Кажется,
это
твой
год,
ты
говоришь
нам,
что
это
происходит,
но
ты
уже
не
на
уровне
(все
черное)
On
est
pas
de
ceux
qui
font
la
bringue,
on
préfère
investir
dans
la
brique
Мы
не
из
тех,
кто
занимается
бизнесом,
мы
предпочитаем
инвестировать
в
кирпич
Près
des
couilles,
j'ai
ma
'tasse
et
mon
flingue
Рядом
с
яйцами
у
меня
есть
моя
чашка
и
пистолет
Recompter
le
bénéf'
devient
automatique
(ounga,
ounga,
ounga,
ounga)
Пересчет
добровольца
становится
автоматическим
(ounga,
ounga,
ounga,
ounga)
Tout
est
noir
par
ici,
j'fais
plus
confiance
qu'en
mon
ombre
Здесь
все
черное,
я
доверяю
больше,
чем
своей
тени.
Un
peu
d'gloire
ces
temps-ci
(ouh)
Немного
славы
в
наши
дни
(ой)
J'vois
les
vrais
visages
qui
tombent
(gang,
gang,
gang,
gang)
Я
вижу,
как
падают
настоящие
лица
(Банда,
Банда,
Банда,
Банда)
Tout
est
noir
par
ici,
j'fais
plus
confiance
qu'en
mon
ombre
Здесь
все
черное,
я
доверяю
больше,
чем
своей
тени.
Un
peu
d'gloire
ces
temps-ci
(ouh)
Немного
славы
в
наши
дни
(ой)
J'vois
les
vrais
visages
qui
tombent
(gang,
gang,
gang,
gang)
Я
вижу,
как
падают
настоящие
лица
(Банда,
Банда,
Банда,
Банда)
Tout
est
noir
(tout
est
noir),
tout
est
noir
(tout
est
noir)
Все
черное
(все
черное),
все
черное
(все
черное)
Tout
est
noir
(tout
est
noir),
tout
est
noir,
noir,
noir
Все
черное
(все
черное),
все
черное,
черное,
черное
Tout
est
noir
(tout
est
noir),
tout
est
noir
(tout
est
noir)
Все
черное
(все
черное),
все
черное
(все
черное)
Tout
est
noir
(tout
est
noir),
tout
est
noir,
noir,
noir
Все
черное
(все
черное),
все
черное,
черное,
черное
Tout
est
noir
Все
черное.
Si
t'es
gole-ri,
rien
n'a
envié
(ouh)
charbon
de
janvier
à
janvier
Если
ты
гол-РИ,
то
с
января
по
январь
ничто
не
завидовало
углю
J'peux
pas
m'endormir
sur
mes
lauriers,
ils
sont
remplis
d'épines
et
de
graviers
Я
не
могу
уснуть
на
лаврах,
они
полны
шипов
и
гравия.
Paye
cash
(ouh),
liquide
(gang),
j'sors
d'un
trou
noir
comme
une
pépite
Плати
наличными
(ой),
наличными
(банда),
я
выхожу
из
черной
дыры,
как
самородок
Pétard,
équipe,
j'ai
baisé
ta
meuf
donc
on
est
quittes
(ouh)
Петарда,
команда,
я
поцеловал
твою
девушку,
так
что
мы
квиты
(ой)
On
fait
des
ronds,
tout
est
carré
dans
l'biz
(ouh)
Мы
ходим
по
кругу,
в
бизнесе
все
квадратно
(ой)
J'suis
au
cœur
de
l'actu'
comme
Corleone
Freeze
(s/o)
Я
нахожусь
в
центре
actu',
как
Freeze
Corleone
(s/o)
On
fait
des
ronds,
tout
est
carré
dans
l'biz
(ouh)
Мы
ходим
по
кругу,
в
бизнесе
все
квадратно
(ой)
J'suis
au
cœur
de
l'actu'
comme
Corleone
Freeze
(s/o)
Я
нахожусь
в
центре
actu',
как
Freeze
Corleone
(s/o)
Tout
est
noir
par
ici,
j'fais
plus
confiance
qu'en
mon
ombre
Здесь
все
черное,
я
доверяю
больше,
чем
своей
тени.
Un
peu
d'gloire
ces
temps-ci
(ouh)
Немного
славы
в
наши
дни
(ой)
J'vois
les
vrais
visages
qui
tombent
(gang,
gang,
gang,
gang)
Я
вижу,
как
падают
настоящие
лица
(Банда,
Банда,
Банда,
Банда)
Tout
est
noir
par
ici,
j'fais
plus
confiance
qu'en
mon
ombre
Здесь
все
черное,
я
доверяю
больше,
чем
своей
тени.
Un
peu
d'gloire
ces
temps-ci
(ouh)
Немного
славы
в
наши
дни
(ой)
J'vois
les
vrais
visages
qui
tombent
(gang,
gang,
gang,
gang)
Я
вижу,
как
падают
настоящие
лица
(Банда,
Банда,
Банда,
Банда)
Tout
est
noir
(tout
est
noir),
tout
est
noir
(tout
est
noir)
Все
черное
(все
черное),
все
черное
(все
черное)
Tout
est
noir
(tout
est
noir),
tout
est
noir,
noir,
noir
Все
черное
(все
черное),
все
черное,
черное,
черное
Tout
est
noir
(tout
est
noir),
tout
est
noir
(tout
est
noir)
Все
черное
(все
черное),
все
черное
(все
черное)
Tout
est
noir
(tout
est
noir),
tout
est
noir,
noir,
noir
Все
черное
(все
черное),
все
черное,
черное,
черное
Tout
est
noir
Все
черное.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.