Pirisca Grecco feat. Mário Barbará - Mala de Garupa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pirisca Grecco feat. Mário Barbará - Mala de Garupa




Nessa mala de garupa
В этом чемодан крупа
Fumo em rama e um baralho
Курить в рама и колода
Uma faca na bainha
Нож в ножнах
Com a qual eu dou meus talhos
С чем я даю мясников
Vai num canto escondida
Будет в углу, скрытые
Uma ponta de saudade
Один конец тоски
Rapadura, erva mate
Лекарство, трава, мате
E um bilhete pra cidade
И билет ты города
Nessa mala de garupa
В этом чемодан крупа
Fumo em rama e um baralho
Курить в рама и колода
Uma faca na bainha
Нож в ножнах
Com a qual eu dou meus talhos
С чем я даю мясников
Vai num canto escondida
Будет в углу, скрытые
Uma ponta de saudade
Один конец тоски
Rapadura, erva mate
Лекарство, трава, мате
E um bilhete pra cidade
И билет ты города
no fundo guardo um sonho
Там на дне я держу мечту
Desses que jamais vingou
Тех, кто никогда не мстил
Uma funda e uma isca
Стропы и приманки
Da pandorga o que sobrou
От pandorga, что осталось
Um punhado de caminhos
Горсть пути
E outras tantas geografias
И много других регионах
Um pedaço de esperança
Кусок надежды
Mais um tanto de alegria
Больше радости
Um pedaço de esperança
Кусок надежды
Mais um tanto de alegria
Больше радости
Nessa mala de garupa
В этом чемодан крупа
Fumo em rama e um baralho
Курить в рама и колода
Uma faca na bainha
Нож в ножнах
Com a qual eu dou meus talhos
С чем я даю мясников
Vai num canto escondida
Будет в углу, скрытые
Uma ponta de saudade
Один конец тоски
Rapadura, erva mate
Лекарство, трава, мате
E um bilhete pra cidade
И билет ты города
Vai um Sol meio gasto
Будет Солнце уже наполовину потратили
E uma rosa esquecida
И роза забытый
Do lugar onde refaço
Место, где мне проследить все
Meus estragos e feridas
Мои хаос и раны
Dentro dela meus retalhos
В ней мои лоскутки
Meus amores, minhas lidas
Моя любовь, мои прочитанные
Nesta mala de garupa
В этой сумке;
Vai a vida, vai a vida
Будет жизнь, будет жизнь
Nesta mala de garupa
В этой сумке;
Vai a vida, vai a vida
Будет жизнь, будет жизнь





Writer(s): Mario Barbara, Sergio Napp


Attention! Feel free to leave feedback.