Lyrics and translation Pirisca Grecco feat. Pedro Ribas - Em Todos os Sentidos
Meus
olhos
sabem
dizer
o
que
estou
sentindo
Мои
глаза
знают,
сказать,
что
я
чувствую
E
o
silêncio
dos
meus
lábios
é
parceiro
dos
ouvidos
И
в
тишине
из
моих
уст,
является
партнером
уши
Que
absorvem
as
palavras
mal
medidas
Которые
поглощают
злыми
словами
меры
Às
vezes
ditas
sem
querer
ou
sem
motivo
Иногда
сказанные
непреднамеренно
или
без
таковой
Presto
atenção,
escuto
muito
e
pouco
falo
Обращаю
внимание,
слушаю
и
очень
мало
говорю
Quando
me
calo
é
que
aprendo
o
que
preciso
Когда
меня
мозоль
в
том,
что
я
узнаю
то,
что
мне
нужно
Sigo
aos
pouquinhos
entendo
o
sentimento
Следую
к
battle
tank
понимаю,
чувство
Que
junto
ao
tempo
correm
todos
os
sentidos
Что
рядом
время,
они
бегут
во
всех
направлениях
(Toda
quietude
revela
sabedoria
(Все-тишина
раскрывает
мудрость
Não
tem
valia
a
pretensão
de
se
dizer
Не
стоит
утверждать,
что
если
сказать
Pois
cada
um
melhora
um
pouco
a
cada
dia
Так
как
каждый
улучшает
по
чуть-чуть
каждый
день
E
a
gente
sempre
vai
ter
coisas
pra
aprender
И
мы
всегда
будете
иметь
все
вещи,
чтобы
узнать
Se
nessa
vida,
uma
palavra
mal
medida
Если
в
этой
жизни,
слово,
плохо,
насколько
É
sempre
um
ponto
de
partida
pra
se
pôr
tudo
a
perder
Это
всегда
отправная
точка,
чтобы
положить
все
потерять
Bem
ao
contrário,
a
vivência
nos
ensina
А
напротив,
опыт
учит
нас,
Se
ver
no
espelho
é
dar
asas
ao
saber
Если
посмотреть
в
зеркало,
чтобы
дать
крылья,
узнав,
Vai
comigo
pela
estrada
Будет
со
мной
в
дороге
Todo
o
pranto
e
todo
o
riso
Все
слезы
и
весь
смех
A
emoção
de
peito
aberto
Волнение
в
груди
Corre
em
todos
os
sentidos)
Работает
во
всех
смыслах)
Meus
lábios
sábios
dão
lugar
aos
meus
ouvidos
Мои
губы
мудрецы
дают
место
в
моих
ушах
Feito
aprendizes,
sabem
quando
se
calar
Сделано
учениками,
знают,
когда
заткнуться
Pois
vem
dos
braços
todo
esforço
que
preciso
Так
как
поставляется
из
руки
все
усилия,
что
мне
нужно
Está
nos
olhos
o
que
tenho
que
falar
В
глазах,
что
я
должен
говорить
Para
entender
o
que
absorvem
meus
ouvidos
Чтобы
понять,
что
впитывают
мои
уши
Mirem
no
fundo
da
expressão
do
meu
olhar
Mirem
на
дне
выражение
мой
взгляд
Já
que
a
experiência
corre
em
todos
os
sentidos
Уже
опыт
работает
на
всех
направлениях
Me
paro
quieto
e
convido
o
coração
pra
conversar
Я
останавливаюсь
тихо
и
приглашаю
сердца,
чтобы
разговаривать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.