Pirisca Grecco feat. Quarteto Gauderiando - Rio Grande Tchê - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pirisca Grecco feat. Quarteto Gauderiando - Rio Grande Tchê




Rio Grande Tchê
Rio Grande Tchê
O Rio Grande tchê é uma canção de amor
Ô Rio Grande tchê est une chanson d'amour
Que o mundo inteiro vai dançar, cantar
Que le monde entier va danser, chanter
E quem entrar na roda do chimarrão amigo
Et qui entrera dans le cercle du maté, mon ami
Terá na mão o coração de um povo hospitaleiro
Aura dans sa main le cœur d'un peuple hospitalier
E depois ao sentir rodear
Et après avoir ressenti envelopper
O carinho total de um viver singular
La tendresse totale d'une vie singulière
E não outro igual
Et il n'y en a pas d'autre égal
é o amor de um bem querer
C'est l'amour d'un bien aimer
Você vai ver,
Tu vas voir,
Você vai dançar,
Tu vas danser,
Você vai beber.
Tu vas boire.
Você vai querer amar...
Tu ne voudras qu'aimer...
E depois ao sentir rodear
Et après avoir ressenti envelopper
O carinho total de um viver singular
La tendresse totale d'une vie singulière
E não outro igual
Et il n'y en a pas d'autre égal
é o amor de um bem querer
C'est l'amour d'un bien aimer
Você vai ver,
Tu vas voir,
Você vai dançar,
Tu vas danser,
Você vai beber.
Tu vas boire.
Você vai querer amar...
Tu ne voudras qu'aimer...
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá, lá...
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá, lá...
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá, lá...
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá, lá...
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá, lá...
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá, lá...
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá, lá...
Laiá, Laiá, Laiá, Laiá, lá...





Writer(s): Edson Becker Dutra, Airton Pimentel Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.