Out In The Air - Pirra translation in German

Out In The Air

Settle down, Loosen up
Are you ready to feel the rush
Coming round, call a bluff
Or be caught underneath the crush
Are you down on your luck
Or is everything not enough
Are you out, out of touch
Did you reach out to take to much
Out in the air
Is where we go
I swear we're connected
We're connected
Out in the air
Is where we go
I swear we're connected
We're connected
Out in the air
Are you gone to a flow
Gotten lost in letting go
Turn it on
Take it slow
Being one but not alone
We're on fire
Burning up
We know it don't matter much
Flicker out, it's no fuss
You'll be dancing in the dust
Out in the air
Is where we go
I swear we're connected
We're connected
Out in the air
Is where we go
I swear we're connected
We're connected
Tell me that you don't feel the quiet rage
When it becomes so real, you hide away
Starring beyond the ceiling
Finding faith
Mine is a heart to steal
So take it away

Draußen in der Luft

Komm zur Ruhe, entspann dich
Bist du bereit, den Rausch zu spüren?
Er kommt näher, bluffe
Oder werde unter dem Druck erwischt
Hast du kein Glück?
Oder ist alles nicht genug?
Bist du raus, nicht mehr dabei?
Hast du zu viel genommen?
Draußen in der Luft
Dort gehen wir hin
Ich schwöre, wir sind verbunden
Wir sind verbunden
Draußen in der Luft
Dort gehen wir hin
Ich schwöre, wir sind verbunden
Wir sind verbunden
Draußen in der Luft
Bist du im Fluss?
Hast du dich im Loslassen verloren?
Dreh es auf
Lass es langsam angehen
Eins sein, aber nicht allein
Wir stehen in Flammen
Verbrennen
Wir wissen, es ist nicht so wichtig
Verglimmen, kein Problem
Du wirst im Staub tanzen
Draußen in der Luft
Dort gehen wir hin
Ich schwöre, wir sind verbunden
Wir sind verbunden
Draußen in der Luft
Dort gehen wir hin
Ich schwöre, wir sind verbunden
Wir sind verbunden
Sag mir nicht, dass du die stille Wut nicht spürst
Wenn es so real wird, versteckst du dich
Du starrst über die Decke hinaus
Findest Glauben
Mein Herz ist zum Stehlen da
Also nimm es mit