Lyrics and translation Piso 21 feat. Moncas - Ay Qué Cool
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
Moncas
Ouais,
Moncas
The
Music
From
The
Company
The
Music
From
The
Company
¿Qué
le
echaste
a
mi
trago?
Qu'est-ce
que
tu
as
mis
dans
mon
verre
?
Qué
no
puedo
ni
ver
Je
ne
peux
même
pas
voir
Estoy
arrebatado,
solo
pienso
en
comer
Je
suis
fou,
je
pense
juste
à
manger
Tenerte
enci-maldita
loquera
T'avoir
dans
ma
tête,
ma
folle
En
la
que
estoy
por
dentro
y
se
nota
por
fuera
C'est
comme
ça
que
je
me
sens
à
l'intérieur
et
ça
se
voit
à
l'extérieur
Y
qué
linda
estás
Et
comme
tu
es
belle
Yo
sí
que
te
doy
pam-pam
Je
te
donne
du
pam-pam
Y
aunque
no
me
sientas
bien
Et
même
si
tu
ne
me
sens
pas
bien
Me
está
conduciendo
el
mal
Le
mal
me
guide
Ay,
qué
cool,
ay
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Qué
bonita
tu
carita
Ton
visage
est
si
beau
Ay,
qué
cool,
ay
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Yo
muero
por
tu
culito,
ma'
(yeah)
Je
meurs
pour
ton
petit
cul,
ma'
(yeah)
Ay,
qué
cool,
ay
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Qué
bonita
tu
carita,
ma'
Ton
visage
est
si
beau,
ma'
Ay,
qué
cool,
ay
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Yo
muero
por
tu
culito,
ma'
Je
meurs
pour
ton
petit
cul,
ma'
Qué
delicia,
qué
elegante
C'est
délicieux,
c'est
élégant
Tengamo'
una
cita
interesante
On
a
un
rendez-vous
intéressant
Comerno'
y
después
pa'
un
restaurante
On
mange,
puis
on
va
au
restaurant
Y
volverno'
a
comer
en
ese
instante
Et
on
revient
manger
à
ce
moment-là
Pero
qué
rico
darte
a
ti,
baby,
to'a
la
noche
Mais
comme
c'est
bon
de
te
donner
à
toi,
bébé,
toute
la
nuit
Tocarte
desde
que
te
subes
a
mi
coche
Te
toucher
dès
que
tu
montes
dans
ma
voiture
De
tu
pantalón
lento
quitarte
el
broche
Enlever
lentement
la
fermeture
éclair
de
ton
pantalon
Yo
no
me
aguanto,
ya
me
conocen
Je
ne
peux
pas
me
retenir,
tout
le
monde
le
sait
Qué
delicia,
qué
elegante
C'est
délicieux,
c'est
élégant
Tengamo'
una
cita
interesante
On
a
un
rendez-vous
intéressant
Comerno'
y
después
pa'
un
restaurante
On
mange,
puis
on
va
au
restaurant
Y
volverno'
a
comer
en
ese
instante
Et
on
revient
manger
à
ce
moment-là
Qué
linda
estás
Comme
tu
es
belle
Yo
sí
que
te
doy
pam-pam
Je
te
donne
du
pam-pam
Y
aunque
no
me
sientas
bien
Et
même
si
tu
ne
me
sens
pas
bien
Me
está
conduciendo
el
mal
Le
mal
me
guide
Ay,
qué
cool,
ay,
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Qué
bonita
tu
carita
Ton
visage
est
si
beau
Ay,
qué
cool,
ay,
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Yo
muero
por
tu
culito,
ma'
Je
meurs
pour
ton
petit
cul,
ma'
Ay,
qué
cool,
ay,
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Qué
bonita
tu
carita,
ma'
Ton
visage
est
si
beau,
ma'
Ay,
qué
cool,
ay,
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Me
muero
por
tu
culito,
ma'
Je
meurs
pour
ton
petit
cul,
ma'
Tengo
una'
gana'
mortale'
J'ai
une
envie
mortelle
De
hacer
contigo
el
tales
De
te
faire
le
"tales"
avec
toi
Que
me
bailes
como
sabes
Que
tu
me
danses
comme
tu
sais
Pa'
que
suban
mis
signos
vitale'
Pour
que
mes
signes
vitaux
augmentent
Pa'l
techo,
techo
Au
plafond,
au
plafond
Dale
que
estoy
ardiendo
en
fuego
Vas-y,
je
brûle
de
désir
Y
no
quiero
despecho,
pecho
Et
je
ne
veux
pas
de
déception,
ma
chérie
Esta
noche
por
ti
yo
me
embriago
y
termino'
desecho
Ce
soir,
pour
toi,
je
me
saoule
et
je
finis
en
ruine
Pa-pa-pa'l
techo,
techo
Au
plafond,
au
plafond
Dale
que
estoy
ardiendo
en
fuego
Vas-y,
je
brûle
de
désir
Y
no
quiero
despecho,
pecho
Et
je
ne
veux
pas
de
déception,
ma
chérie
Esta
noche
por
ti
yo
me
embriago
y
termino'
desecho
Ce
soir,
pour
toi,
je
me
saoule
et
je
finis
en
ruine
¿Qué
le
echaste
a
mi
trago?
Qu'est-ce
que
tu
as
mis
dans
mon
verre
?
Que
no
puedo
ni
ver
Je
ne
peux
même
pas
voir
Estoy
arrebata'o,
solo
pienso
en
comer
Je
suis
fou,
je
pense
juste
à
manger
Tenerte
enci-maldita
loquera
T'avoir
dans
ma
tête,
ma
folle
En
la
que
estoy
por
dentro
y
se
nota
por
fuera
C'est
comme
ça
que
je
me
sens
à
l'intérieur
et
ça
se
voit
à
l'extérieur
Y
qué
linda
estás
Et
comme
tu
es
belle
Yo
sí
que
te
doy
pam-pam
Je
te
donne
du
pam-pam
Y
aunque
no
me
sientas
bien
(yeah,
yeah),
Et
même
si
tu
ne
me
sens
pas
bien
(yeah,
yeah),
Me
está
conduciendo
el
mal
Le
mal
me
guide
Ay,
qué
cool,
ay,
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Qué
bonita
tu
carita
Ton
visage
est
si
beau
Ay,
qué
cool,
ay,
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Me
muero
por
tu
culito,
ma'
Je
meurs
pour
ton
petit
cul,
ma'
Ay,
qué
cool,
ay,
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Qué
bonita
tu
carita,
ma'
Ton
visage
est
si
beau,
ma'
Ay,
qué
cool,
ay,
qué
cool
Oh,
c'est
cool,
oh,
c'est
cool
Me
muero
por
tu
culito,
ma'
Je
meurs
pour
ton
petit
cul,
ma'
Yeah,
Moncas
Ouais,
Moncas
Piso
21,
más
Piso
21,
encore
Ay,
qué
cool
el
amor
en
los
tiempos
del
perreo
Oh,
c'est
cool
l'amour
au
temps
du
perreo
En
los
tiempos
del
perreo
Au
temps
du
perreo
(Qué
bonito
tu
colita)
(Quel
joli
petit
cul)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan David Huertas Clavijo, David Lorduy Hernandez, David Escobar Gallego, Marvin Hawkins Rodriguez, Pablo Mejia Bermudez, Simon Castano
Attention! Feel free to leave feedback.