Piso 21 feat. Maluma - Correr el Riesgo (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Piso 21 feat. Maluma - Correr el Riesgo (Remix)




Correr el Riesgo (Remix)
Prendre le risque (Remix)
Todo lo que siento es especial
Tout ce que je ressens est spécial
cuando estoy contigo tu mirada me hace sospechar que soy mas que
quand je suis avec toi, ton regard me fait soupçonner que je suis plus que
tu amigo
ton ami
oh oh oh oh
oh oh oh oh
cuando estoy contigo
quand je suis avec toi
oh oh
oh oh
me siento tranquilo
je me sens calme
y es correr el riesgo.
et c'est prendre le risque.
Solo quiero besarte
Je veux juste t'embrasser
solo quiero robarte un beso
je veux juste te voler un baiser
quiero correr el riesgo
je veux prendre le risque
no siento nada mas
je ne ressens rien d'autre
Solo quiero besarte
Je veux juste t'embrasser
solo quiero quedarme preso por
je veux juste être emprisonné pour
robar tu amor, preso por robar
voler ton amour, emprisonné pour voler
tu corazon...
ton cœur...
Quedario preso cinco años por robar tu corazón en cdena perpetua de entregarte mi amor
Être emprisonné cinq ans pour voler ton cœur, enchaîné à vie pour te donner mon amour
solo te pido un minuto de tu tiempo porfavor
je te demande juste une minute de ton temps s'il te plaît
y escucha atentamente lo que dice esta cancion
et écoute attentivement ce que dit cette chanson
y corro el riesgo voy contra vientos y mareas hago yo por ti mamasita lo que sea
et je prends le risque, je vais contre vents et marées, je fais tout pour toi, ma chérie
yo diría mi vida por proteger tu vida
je donnerais ma vie pour protéger la tienne
ni la mas grande fortuna tu cariño compraria
même la plus grande fortune n'achèterait pas ton affection
y es correr el riesgo...
et c'est prendre le risque...
Solo quiero besarte
Je veux juste t'embrasser
solo quiero robarte un beso
je veux juste te voler un baiser
quiero correr el riesgo
je veux prendre le risque
solo quiero besarte
Je veux juste t'embrasser
solo quiero quedarme preso por robar tu amor
je veux juste être emprisonné pour voler ton amour
preso por robar tu corazon
emprisonné pour voler ton cœur
uh uh uh
uh uh uh
uh uh uh
uh uh uh
y solo quiero yo correr el riesgo
et je veux juste prendre le risque
ser culpable de este amooooor
être coupable de cet amooooor
solo quiero besarte
Je veux juste t'embrasser
solo quiero robarte un beso
je veux juste te voler un baiser
quiero correr el riesgo
je veux prendre le risque
solo quiero besarte
Je veux juste t'embrasser
solo, solo quiero quedarme preso por robar tu amor
je veux juste, je veux juste être emprisonné pour voler ton amour
preso por robar tu corazón
emprisonné pour voler ton cœur
solo quiero besarte
Je veux juste t'embrasser
solo quiero quedarme preso por robar tu amor
je veux juste être emprisonné pour voler ton amour
preso por robar tu corazon
emprisonné pour voler ton cœur





Writer(s): JUAN DAVID CASTANO MONTOYA, PABLO MEJIA BERMUDEZ, DAVID ESCOBAR GALLEGO, JUAN DAVID HUERTAS CLAVIJO, ANDRES FELIPE ALZATE ORTIZ, PABLO URIBE TRUJILLO


Attention! Feel free to leave feedback.