Piso 21 feat. Maluma - Correr el Riesgo (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piso 21 feat. Maluma - Correr el Riesgo (Remix)




Correr el Riesgo (Remix)
Рисковать (Remix)
Todo lo que siento es especial
Всё, что я чувствую, особенное,
cuando estoy contigo tu mirada me hace sospechar que soy mas que
когда я рядом с тобой. Твой взгляд даёт мне понять, что я больше, чем
tu amigo
твой друг.
oh oh oh oh
О-о-о-о
cuando estoy contigo
Когда я рядом с тобой,
oh oh
О-о
me siento tranquilo
я чувствую себя спокойно,
y es correr el riesgo.
и это значит рискнуть.
Solo quiero besarte
Я просто хочу поцеловать тебя,
solo quiero robarte un beso
просто хочу украсть у тебя поцелуй.
quiero correr el riesgo
Хочу рискнуть,
no siento nada mas
я больше ничего не чувствую.
Solo quiero besarte
Я просто хочу поцеловать тебя,
solo quiero quedarme preso por
просто хочу остаться в плену,
robar tu amor, preso por robar
украв твою любовь, в плену,
tu corazon...
украв твоё сердце...
Quedario preso cinco años por robar tu corazón en cdena perpetua de entregarte mi amor
Остаться в плену на пять лет за кражу твоего сердца, в пожизненном заключении, отдавая тебе свою любовь.
solo te pido un minuto de tu tiempo porfavor
Я прошу всего лишь минуту твоего времени, пожалуйста,
y escucha atentamente lo que dice esta cancion
и послушай внимательно, о чём поётся в этой песне.
y corro el riesgo voy contra vientos y mareas hago yo por ti mamasita lo que sea
И я рискую, иду против ветра и волн, я сделаю для тебя, малышка, всё, что угодно.
yo diría mi vida por proteger tu vida
Я бы отдал жизнь, чтобы защитить твою,
ni la mas grande fortuna tu cariño compraria
даже самое большое состояние не купит твою любовь.
y es correr el riesgo...
И это значит рискнуть...
Solo quiero besarte
Я просто хочу поцеловать тебя,
solo quiero robarte un beso
просто хочу украсть у тебя поцелуй.
quiero correr el riesgo
Хочу рискнуть,
solo quiero besarte
я просто хочу поцеловать тебя,
solo quiero quedarme preso por robar tu amor
просто хочу остаться в плену, украв твою любовь,
preso por robar tu corazon
в плену, украв твоё сердце.
uh uh uh
У-у-у
uh uh uh
У-у-у
y solo quiero yo correr el riesgo
И я просто хочу рискнуть,
ser culpable de este amooooor
быть виновным в этой любооови.
solo quiero besarte
Я просто хочу поцеловать тебя,
solo quiero robarte un beso
просто хочу украсть у тебя поцелуй.
quiero correr el riesgo
Хочу рискнуть,
solo quiero besarte
я просто хочу поцеловать тебя,
solo, solo quiero quedarme preso por robar tu amor
просто, просто хочу остаться в плену, украв твою любовь,
preso por robar tu corazón
в плену, украв твоё сердце.
solo quiero besarte
Я просто хочу поцеловать тебя,
solo quiero quedarme preso por robar tu amor
просто хочу остаться в плену, украв твою любовь,
preso por robar tu corazon
в плену, украв твоё сердце.





Writer(s): JUAN DAVID CASTANO MONTOYA, PABLO MEJIA BERMUDEZ, DAVID ESCOBAR GALLEGO, JUAN DAVID HUERTAS CLAVIJO, ANDRES FELIPE ALZATE ORTIZ, PABLO URIBE TRUJILLO


Attention! Feel free to leave feedback.