Piso 21 feat. Manuel Turizo - Déjala Que Vuelva (feat. Manuel Turizo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piso 21 feat. Manuel Turizo - Déjala Que Vuelva (feat. Manuel Turizo)




Déjala Que Vuelva (feat. Manuel Turizo)
Déjala que vuelva
позволь ей вернуться
Ay, ay, ay
Ой ой ой
¿Cómo podrás respirar cuando te falte mi piel?
Как ты сможешь дышать, если у тебя не будет моей кожи?
Si fuiste quien se alejó
Если бы это был ты, кто ушел
Pero, esta vez, no me dolió, baby (No me dolió)
Но на этот раз мне не было больно, детка (Мне не было больно)
No quiero verte llorar por
Я не хочу видеть, как ты плачешь по мне
Entiendo, no sabes perder
Я понимаю, ты не умеешь проигрывать
Aunque, esta vez
Хотя на этот раз
No va a ser tan fácil
Это будет не так просто
Yo te lo juro, no va a ser tan fácil (No va a ser tan fácil)
Клянусь тебе, это будет не так просто (Это будет не так просто)
Lo hiciste difícil
ты усложнил задачу
La tengo clara, si preguntan por ti diré
Я ясно, если они спросят о тебе, я скажу
Volverá, como la primera vez
Оно вернется, как в первый раз
Déjala que vuelva
позволь ей вернуться
Ella conoce solita el camino conmigo
Она знает дорогу наедине со мной
Volverá, como la primera vez
Оно вернется, как в первый раз
Déjala que vuelva
позволь ей вернуться
Ella conoce solita el camino conmigo
Она знает дорогу наедине со мной
Tu cuerpo, sabes que no dejo de pensar en tus besos
Твое тело, ты знаешь, что я не могу перестать думать о твоих поцелуях
No hay nada más rico que probar tu boca
Нет ничего богаче, чем попробовать вкус своего рта
Pero, esta vez, mamacita, no está fácil la cosa
Но на этот раз, мамасита, все не так просто.
Tu cuerpo, sabes que no dejo de pensar en tus besos
Твое тело, ты знаешь, что я не могу перестать думать о твоих поцелуях
No hay nada más rico que probar tu boca
Нет ничего богаче, чем попробовать вкус своего рта
Pero, esta vez, mamacita, no está fácil la cosa
Но на этот раз, мамасита, все не так просто.
Volverá, como la primera vez
Оно вернется, как в первый раз
Déjala que vuelva
позволь ей вернуться
Ella conoce solita el camino conmigo (No, oh, oh)
Она знает дорогу наедине со мной (Нет, о, о)
Volverá, como la primera vez
Оно вернется, как в первый раз
Déjala que vuelva
позволь ей вернуться
Ella conoce solita el camino conmigo
Она знает дорогу наедине со мной
Baby, yo que también verás lo que no es poder tener lo que quieres
Детка, я знаю, что ты тоже увидишь, каково это не иметь того, что хочешь.
Yo qué es lo que quieres, que yo me desespere y te vuelva a ver
Я знаю, чего ты хочешь, чтобы я отчаялся и увидел тебя снова.
Por favor, no le insistas, déjala que juegue sola, ya no le insistas
Пожалуйста, не настаивайте, дайте ей поиграть одной, больше не настаивайте.
Sientes que por volver a ella mueres, esta vez, no le daré lo que ella quiere
Ты чувствуешь, что умираешь, вернувшись к ней, на этот раз я не дам ей того, что она хочет.
Volverá como la primera vez
Оно вернется, как в первый раз
Déjala que vuelva
позволь ей вернуться
Ella conoce solita el camino conmigo
Она знает дорогу наедине со мной
Volverá como la primera vez
Оно вернется, как в первый раз
Déjala que vuelva
позволь ей вернуться
Ella conoce solita el camino conmigo
Она знает дорогу наедине со мной
¿Cómo podrás respirar cuando te falte mi piel? (Piso 21)
Как ты сможешь дышать, если у тебя не будет моей кожи? (21 этаж)
Si fuiste quien se alejó
Если бы это был ты, кто ушел
Pero, esta vez, no me dolió, baby
Но на этот раз это не повредило, детка.
No quiero verte llorar por (No, no)
Я не хочу видеть, как ты плачешь по мне (Нет, нет)
Entiendo, no sabes perder
Я понимаю, ты не умеешь проигрывать
Aunque esta vez (No, oh, oh)
Хотя на этот раз (Нет, о, о)
Volverá, como la primera vez
Оно вернется, как в первый раз
Déjala que vuelva
позволь ей вернуться
Ella conoce solita el camino conmigo
Она знает дорогу наедине со мной
(Volverá) Uoh
(Оно вернется) Ох
Piso 21
21 этаж
Manuel Turizo
Мануэль Туризо
Julian Turizo
Джулиан Туризо
(Volverá)
(Чтобы вернуться)
Mostly
По большей части
(Déjala que vuelva) Wey
(Пусть она вернется) Вау





Writer(s): Juan David Castano Montoya, David Escobar Gallego, Juan David Huertas Clavijo, Carlos Alejandro Patino Gomez, Manuel Turizo, Julian Turizo, Pablo Meija

Piso 21 feat. Manuel Turizo - Siempre blessed
Album
Siempre blessed
date of release
26-04-2024

1 Strangest Thing
2 Besándote
3 La Player (Bandolera)
4 Stars
5 Plush
6 People Are Strange
7 La chica de Ipanema
8 All Summer Long
9 Pain
10 Jeans
11 Para No Olvidar
12 PAM
13 Rock Your Baby
14 Life Goes On
15 Medallo
16 No Sé Puede Vívír del Amor
17 Thinking Of You - 2006 Remastered Version
18 The Zephyr Song
19 Smile
20 Black Velvet
21 Amores De Barra
22 Lo echamos a suertes
23 Dulce Condena
24 Bonito
25 Welcome to My Life
26 On Melancholy Hill
27 Cachorrito (Cachorrinho)
28 Big in Japan (Single Version) [2019 Remaster]
29 Someday
30 Pet Semetary
31 That's Just My Way
32 PLAYA DEL INGLÉS
33 Me Rehúso
34 Loco
35 Al Lado del Camino
36 Latina (feat. Maluma)
37 Más De Ti
38 This Must Be the Place (Naive Melody)
39 Way Down We Go
40 I Follow Rivers - The Magician Remix
41 Ain't Nobody
42 Flaca
43 My Favorite Part
44 Morena Mía
45 En el Muelle de San Blas
46 Stars Are Blind
47 Siempre Me Quedará
48 El Amor Después del Amor
49 Mi Gran Noche
50 Good Times
51 Give Me the Night (Edit)
52 We Are Family - Single Version
53 I Hope You're Happy
54 It's Been Awhile
55 That’s the Way (I Like It)
56 La Lola
57 Please Don't Go
58 Cuando Me Acerco A Ti
59 Swalla (feat. Nicki Minaj & Ty Dolla $ign)
60 Cuenta Conmigo (feat. Mozart La Para)
61 Da Ya Think I'm Sexy (2008 Album Version)
62 Leave The Door Open
63 Stand By Me - Single/LP Version
64 Work It - Promo LP Version
65 Angela
66 Déjala Que Vuelva (feat. Manuel Turizo)
67 ¿Qué Tiene?
68 Imaginándote
69 La Botella
70 Billionaire - Feat. Bruno Mars
71 Grease
72 I'm Gonna Be (500 Miles)
73 Airplanes
74 Una Vida Para Recordar
75 Ride
76 Somewhere I Belong
77 La Bebe - Remix
78 I Don’t Want to Wait
79 A Horse With No Name
80 Thinking Out Loud
81 Yellow
82 Feel Good Inc
83 How You Remind Me - LP Mix
84 What's Love Got To Do With It

Attention! Feel free to leave feedback.