Piso 21 feat. Shako - Vagones Vacíos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piso 21 feat. Shako - Vagones Vacíos




Vagones Vacíos
Пустые вагоны
Pensar en ti es pensar que voy manejando un tren
Думать о тебе всё равно что вести поезд,
De Vagones vacíos
С пустыми вагонами,
Sin ver el panorama
Не видя дороги.
Sueño que te montes manejes conmigo
Мечтаю, чтобы ты села рядом и управляла им со мной,
Sueño a ti llevarte a la estación amor
Мечтаю отвезти тебя на станцию "Любовь".
Fuiste tú, la que te bajaste sin a verte montado
Это ты сошла, так и не сев,
Y yo, seguí con mi camino
А я продолжил свой путь.
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
Если ты мне снишься утром, твой образ меня пленяет,
Y si te doy la luna llena, te parece pequeña
А если я подарю тебе полную луну, тебе покажется, что она мала,
Y si te doy mi corazón, te parece un montón amor
А если я подарю тебе свое сердце, тебе покажется, что это слишком много любви,
Ay dime donde vas
Скажи мне, куда ты идешь?
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
Если ты мне снишься утром, твой образ меня пленяет,
Y si te doy la luna llena, te parece pequeña
А если я подарю тебе полную луну, тебе покажется, что она мала,
Y si te doy mi corazón, te parece un montón amor
А если я подарю тебе свое сердце, тебе покажется, что это слишком много любви,
Ay dime donde vas mi amor
Скажи мне, куда ты идешь, любовь моя?
Amor, amor
Любовь моя, любовь моя.
Continuando con mi viaje te busque
Продолжая свой путь, я искал тебя,
Y no regresabas
А ты не возвращалась,
Ay yo seguía vació
И я продолжал быть пустым.
Ven a llenarme el corazón
Приди и наполни мое сердце,
Que tanto a ti te ama
Которое так тебя любит,
Ay dame tu calor
Подари мне свое тепло.
Eres
Это ты,
La única niña que
Единственная девушка, которая
Me guía con su luz
Освещает мне путь
En mi mapa perdido
На моей потерянной карте.
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
Если ты мне снишься утром, твой образ меня пленяет,
Y si te doy la luna llena, te parece pequeña
А если я подарю тебе полную луну, тебе покажется, что она мала,
Y si te doy mi corazón, te parece un montón amor
А если я подарю тебе свое сердце, тебе покажется, что это слишком много любви,
Ay dime donde vas
Скажи мне, куда ты идешь?
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
Если ты мне снишься утром, твой образ меня пленяет,
Y si te doy la luna llena, te parece pequeña
А если я подарю тебе полную луну, тебе покажется, что она мала,
Y si te doy mi corazón, te parece un montón amor
А если я подарю тебе свое сердце, тебе покажется, что это слишком много любви,
Ay dime donde vas
Скажи мне, куда ты идешь?
Y es que vacío están los vagones you know
Ведь вагоны пусты, знаешь ли,
Tu eres mi mundo de ilusiones amor
Ты мой мир иллюзий, любовь моя,
En cuento te digo te quiero te juro soy sincero
Когда я говорю тебе, что люблю тебя, клянусь, я искренен,
Así que niña mía no le pongas pero
Так что, девочка моя, не сомневайся
A este amor suelta el temor
В этой любви, отпусти свой страх,
Que el SH necesita tu calor
Ведь SH нуждается в твоем тепле,
En un tren vacío en mi mundo sin sonido
В пустом поезде, в моем беззвучном мире,
El cual se llena de un lamento sin sentido
Который наполняется бессмысленным плачем.
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
Если ты мне снишься утром, твой образ меня пленяет,
Y si te doy la luna llena, te parece pequeña
А если я подарю тебе полную луну, тебе покажется, что она мала,
Y si te doy mi corazón, te parece un montón amor
А если я подарю тебе свое сердце, тебе покажется, что это слишком много любви,
Ay dime donde vas
Скажи мне, куда ты идешь?
Si te sueño en la mañana, tu figura me amarra
Если ты мне снишься утром, твой образ меня пленяет,
Y si te doy la luna llena, te parece pequeña
А если я подарю тебе полную луну, тебе покажется, что она мала,
Y si te doy mi corazón, te parece un montón amor
А если я подарю тебе свое сердце, тебе покажется, что это слишком много любви,
Ay dime donde vas mi amor
Скажи мне, куда ты идешь, любовь моя?
Amor, amor
Любовь моя, любовь моя.





Writer(s): JUAN DAVID CASTANO MONTOYA, PABLO MEJIA BERMUDEZ, DAVID ESCOBAR GALLEGO, JUAN DAVID HUERTAS CLAVIJO


Attention! Feel free to leave feedback.