Piso 21 - Por Siempre a Tu Lado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piso 21 - Por Siempre a Tu Lado




Por Siempre a Tu Lado
Навсегда рядом с тобой
Hoy te miro a los ojos
Сегодня я смотрю в твои глаза
Y susurro que te amo
И шепчу, что люблю тебя
Y que todo es diferente si me tomas de la mano
И что все иначе, когда ты держишь меня за руку
Ya no quiero buscar más juro haber encontrado
Я больше не хочу искать, клянусь, я нашел
La persona que por siempre yo en mi vida había soñado
Ту самую, о которой я всегда мечтал
Y no lo puedo describir simplemente
И я не могу это описать, просто
Te amo
Я люблю тебя
Cada mañana al despertar
Каждое утро, просыпаясь
Me siento más enamorado
Я чувствую себя еще более влюбленным
Eres un ángel
Ты ангел
Que el cielo yo tomé prestado
Которого я позаимствовал у неба
Y con la luna de testigo
И под луной, как свидетелем
Juro estar
Клянусь быть
POR SIEMPRE A TU LADO
НАВСЕГДА РЯДОМ С ТОБОЙ
Por siempre a tu lado
Навсегда рядом с тобой
(Prendiendo en tus labios)
(Горя на твоих губах)
Hablarle a las noches de cuanto te amo
Рассказывать ночам, как сильно я тебя люблю
Decirte al oído
Шептать тебе на ухо
Que te quiero tanto
Что я так тебя люблю
Que me estoy muriendo por ti
Что я умираю по тебе
Soy esclavo de tu pelo, de tus ojos y tu boca
Я раб твоих волос, твоих глаз и твоих губ
Y es que el mundo se detiene cuando tus labios me tocan
И мир останавливается, когда твои губы касаются моих
Hoy siento que nuestro amor
Сегодня я чувствую, что наша любовь
Puede lograr lo imposible
Может достичь невозможного
Solo importamos tu y yo lo demás invisible
Значимы только ты и я, все остальное невидимо
Y no lo puedo describir simplemente te amo
И я не могу это описать, просто люблю тебя
Cada mañana al despertar me siento mas enamorado
Каждое утро, просыпаясь, я чувствую себя еще более влюбленным
Eres un ángel
Ты ангел
Que el cielo yo tomé prestado
Которого я позаимствовал у неба
Y con la luna de testigo
И под луной, как свидетелем
Juro estar.
Клянусь быть
POR SIEMPRE A TU LADO
НАВСЕГДА РЯДОМ С ТОБОЙ
Por siempre a tu lado
Навсегда рядом с тобой
(Prendiendo en tus labios)
(Горя на твоих губах)
Hablarle a las noches de cuanto te amo
Рассказывать ночам, как сильно я тебя люблю
Decirte al oído
Шептать тебе на ухо
Que te quiero tanto
Что я так тебя люблю
Que me estoy muriendo por ti
Что я умираю по тебе
(GUITARRA)
(ГИТАРА)
Siento que te conozco desde siempre
Я чувствую, что знаю тебя целую вечность
Y que desde en otra vida estuviste presente
И что в прошлой жизни ты была рядом со мной
Siento que de ti no me puedo alejar
Я чувствую, что не могу от тебя уйти
Pues me faltas como el aire para respirar
Ты нужна мне как воздух, чтобы дышать
Por siempre a tu lado
Навсегда рядом с тобой
(Prendiendo en tus labios)
(Горя на твоих губах)
Hablarle a las noches de cuanto te amo
Рассказывать ночам, как сильно я тебя люблю
Decirte al oído
Шептать тебе на ухо
Que te quiero tanto
Что я так тебя люблю
Que me estoy muriendo por ti
Что я умираю по тебе
Que te quiero tanto.
Что я так тебя люблю
Que me estoy muriendo por ti.
Что я умираю по тебе





Writer(s): JUAN DAVID CASTANO MONTOYA, PABLO MEJIA BERMUDEZ, DAVID ESCOBAR GALLEGO, JUAN DAVID HUERTAS CLAVIJO, PABLO URIBE TRUJILLO


Attention! Feel free to leave feedback.